Franja

Zadetki iskanja

  • rustler [rʌ́slə] samostalnik
    ameriško, sleng živinski ali konjski tat
    ameriško, sleng podjeten, energičen, garaški človek; oseba, ki s čem šušti; nekaj šuštečega, šelestečega
  • sacrament [sǽkrəmənt]

    1. samostalnik
    cerkev zakrament (zlasti obhajilo in krst); simbol, znak (of za)
    slovesna, svečana prisega; sveta zveza; misterij, nekaj svetega ali mističnega

    the Sacrament obhajilo
    the last Sacrament (sveto) poslednje olje
    to administer the sacrament podeliti obhajilo komu, obhajati koga
    to receive the sacrament prejeti obhajilo
    to take the sacrament to do s.th. priseči, da bomo nekaj storili
    to take the sacrament (up) on s.th. priseči na kaj

    2. prehodni glagol
    (ob)vezati koga s slovesno prisego
  • scorcher [skɔ́:čə] samostalnik
    tisto, kar žge, peče (tudi figurativno)
    pogovorno nekaj zelo vročega, vroč dan, pekoče sonce
    sleng nenavadnost, senzacija
    sleng zbadanje, zbadljivka
    sleng, avtomobilizem voznik, ki vozi z divjo hitrostjo
    sleng vidna, pozornost zbujajoča oseba
  • screamer [skrí:mə] samostalnik
    kričač
    sleng nekaj veličastnega (lepega, smešnega)
    tisk, sleng klicaj; z velikimi črkami tiskan časopisni naslov
  • secondary2 [sékəndəri] samostalnik
    namestnik; zastopnik; delegat; poduradnik, podrejenec; nekaj postranskega, podrejenega
    astronomija satelit, trabant
    zoologija pero, ki raste na drugem sklepu krila; zadajšnje krilo (žuželke)
    ameriško, šport nogometni igralec v drugi vrsti
  • seize, seise [si:z]

    1. prehodni glagol
    prijeti, z(a)grabiti, (po)seči po; polastiti se, prisvojiti si; ujeti, osvojiti; izkoristiti (priliko); lotiti se; zaseči, zapleniti, odvzeti, konfiscirati; razumeti, dojeti, doumeti
    navtika pritrditi z nekaj navoji vrvi, čvrsto zvezati
    figurativno fascinirati, prevzeti

    2. neprehodni glagol
    priti do (česa), domoči se (upon s.th. česa)
    oprijeti se (on s.th. česa)
    zatakniti se

    to seize an opportunity pograbiti priliko
    to seize the meaning razumeti, doumeti pomen (of česa)
    to seize a pretext poslužiti se izgovora
    to seize a weapon zgrabiti orožje
    to seize s.o. by the neck zgrabiti koga za vrat
    to be seized of s.th. zavedati se česa
    he was seized with apoplexy kap ga je zadela
    panic seized the crowd panika se je polastila množice
  • shocker1 [šɔ́kə] samostalnik
    pogovorno nekaj razburljivega, pretresljivega, srhljivega, ostudnega; senzacionalnega
    britanska angleščina srhljiv roman ali feljton

    shilling shocker cenen razburljiv, napet roman
  • shoddy [šɔ́di]

    1. samostalnik
    iz starih oblek (starega blaga) narejena nova tkanina; slaba tkanina; nekaj razcapanega; slaba, malo vredna roba
    figurativno kič, šund
    ameriško parveni, povzpetnik
    figurativno nadutost, bahaštvo, širokoustenje

    2. pridevnik (shoddily prislov)
    figurativno slab, cenen, brez vrednosti, nepristen; kičast, šundski
    figurativno nadut, bedasto bahav

    shoddy aristocracy psevdoaristokracija
    shoddy literature šund
  • show1 [šóu]

    1. samostalnik
    kazanje; razkazovanje, bahanje, demonstracija
    pogovorno (gledališka, kino) predstava, revija; izvedba; prizor, pogled; razstava, sejemski prostor; (prazen) sijaj, (svečan) sprevod, parada, svečanost; gledališka ali cirkuška družina
    pogovorno šansa, prilika; dviganje rok (pri glasovanju); zunanjost, podoba, nekaj dozdevnega; hlinjenje, pretveza, izgovor; sled
    sleng pretep
    sleng podjetje, botega, krama
    sleng tretje ali boljše mesto pri konjskih dirkah

    for show da bi (za vsako ceno) napravili vtis
    in show na videz, navidezno
    in outward show na zunaj
    on show razstavljen, na ogled, ki se more videti
    oh, bad show! oh, slabó!
    show of teeth režanje
    no show of gold niti sledu ne o zlatu
    dumb show pantomima
    dog-show razstava psov
    good show! bravo! sijajno! dobro storjeno!
    a grand show veličasten prizor
    a show of force demonstracija moči
    Lord Mayor's Show svečan sprevod londonskega župana (9. XI.)
    she is fond of show ona se rada razkazuje (baha)
    there is some show of truth in what you say je nekaj (videza) resnice v tem, kar pravite
    under show of helping he was really hindering pod pretvezo da pomaga, je dejansko metal polena pod noge
    to make a show of (rage) hliniti, delati se (besnega)
    to make a fine show nuditi krasen prizor
    our team made (put up) a good show naše moštvo se je dobro izkazalo
    to make a sorry show nuditi žalosten pogled
    to give away the show, to give the (whole) show away izdati tajnost (slabosti, napake)
    to make o.s. understood by dumb show sporazumeti se s kretnjami
    give him a fair show! dajte mu pravo priliko!
    to put on a show hoteti napraviti vtis, postavljati se
    he runs (bosses) the show on vodi vse, on je glava (podjetja itd.)
    to pierce beneath the shows of s.th. priti neki stvari do dna
    do you think we have got much of a show now? mislite, da se sedaj lahko s čim posebno pohvalimo?
    to vote by show of hands glasovati (voliti) z dviganjem rok

    2. pridevnik
    navidezen, dozdeven; razstaven; igralski, hlinjen

    show folk igralci, umetniki
    show goodness navidezna dobrota
    show house vzorna hiša
  • shuck [šʌk]

    1. samostalnik
    strok, luščina, lupina; zelena lupina (orehov); nekaj manjvrednega
    ameriško školjka brez mesa
    množina, pogovorno vinar, groš

    not worth shucks počenega groša ne vreden
    not to care shucks figurativno požvižgati se (na kaj)
    shucks! neumnost! (vzklik razočaranja ali negodovanja), nesmisel!, preneumno!

    2. prehodni glagol
    izluščiti iz stroka (luščine, lupine), luščiti, ličkati, kožuhati (koruzo)
  • singleton [síŋgltən]
    (bridge) edina karta iz serije neke barve; nekaj enkratnega, edinstvenega; edinec (otrok); samec; edini tekmovalec
  • sizer [sáizə] samostalnik
    kdor urejuje, sortira po velikosti (npr. sadje); naprava, ki to dela
    tehnično stroj, ki daje gradbenemu lesu potrebne dimenzije
    pogovorno nekaj velikega
  • skyscraper [skáiskreipə] samostalnik
    ameriško nebotičnik
    figurativno nekaj ogromnega; (redko)
    hudomušno, navtika vrhnje jadro
  • slide*2 [sláid] neprehodni glagol
    drseti, zdrsniti, spodrsniti, zdrkniti, spodrseti; drsati se po ledu (brez drsalk); gladko teči; polzeti; počasi, neopazno padati (into v)
    iti prek (česa), (neopaženo) miniti; počasi prehajati (from ... to od ... k, na, v)
    sleng oditi
    prehodni glagol
    pahniti, poriniti, napraviti, da nekaj zdrsne (into v, na)

    the boys are sliding on the pond dečki se drsajo na ribniku
    he has slid into bad habits navzel se je slabih navad
    to slide one's hand into one's pocket vtakniti roko v žep
    to let things slide prepustiti stvari toku razvoja, ničesar ne ukreniti, biti brezbrižen
    he slid out of the room zmuznil se je iz sobe
    to slide into sin zabresti v greh
    he slid over the question of his divorce hitro je prešel vprašanje svoje ločitve (razveze)
    to slide over a delicate subject preiti kočljiv predmet
    to slide a ship down the skids navtika spustiti ladjo po drsalicah v morje (pri splavitvi)
  • slop1 [slɔp]

    1. samostalnik
    razlita tekočina, mlakuža, luža
    množina brezalkoholna (redka, brezokusna) pijača, brozga, slabo vino; redka, tekoča bolniška hrana
    (množina) pomije, oplaknica, umazana ali postana voda, vsebina nočne posode
    figurativno nekaj priskutnega

    to empty the slops izliti umazano vodo

    2. neprehodni glagol & prehodni glagol
    politi (se) (with z)
    razliti (se); poškropiti, umazati (z umazano tekočino, s pomijami)

    to slop over (out) preliti se, razliti (se); bresti, broditi po (skozi) nesnago; sleng, figurativno pretirano se navduševati, biti vesel
  • small3 [smɔ:l] samostalnik
    nekaj majhnega; majhen (tanek, ozek) del (česa); majhna oseba
    množina telesno perilo; drobnarije, drobno blago
    množina, Oxford, univerza prvi od treh izpitov za akademsko stopnjo B. A.

    in small v malem, v miniaturi
    in the small v majhnih količinah (enotah)
    by small and small polagoma, počasi
    the small of the back anatomija križ
    many smalls make a great mnogo malega naredi veliko
  • snorter [snɔ́:tə] samostalnik
    konj, ki puha; oseba, ki godrnja, piha od jeze
    sleng krc, udarec po nosu; hud piš vetra; tuleč vihar
    pogovorno nekaj presenetljivega
    ameriško, sleng razgrajač, pretepač, silak
  • snug3 [snʌg] neprehodni glagol
    tesno se oprijemati; udobno se namestiti (down)
    prehodni glagol
    napraviti nekaj udobno (down, up)

    to snug down navtika pripraviti (ladjo) za vihar
  • soap-bubble [sóupbʌbl] samostalnik
    milni mehurček
    figurativno nekaj kratkotrajnega, brez vrednosti
  • sockdolager, sockdologer [sɔkdɔ́lədžə] samostalnik
    ameriško, sleng odločilen (knock-out) udarec
    figurativno nekaj velikega, odločilnega; polni zadetek (odločilni argument)