Franja

maltreat [mæltri:t] prehodni glagol
maltretirati, trpinčiti, grdo delati s kom

masquerade [mæskəréid]

1. samostalnik
maškarada, ples vmaskah
figurativno pretvarjanje, maskiranje

2. neprehodni glagol
zakrinkati se
figurativno pretvarjati se, delati se (as)

maunder [mɔ́:ndə] neprehodni glagol
trobezljati, ragljati; raztreseno delati; brezciljno postopati (about, along)

muddle on (ali along) neprehodni glagol
nenačrtno delati

outlabo(u)r [autléibə] prehodni glagol
več delati (od drugih)

outperform [autpəfɔ́:m] prehodni glagol
boljše delati od koga, prekositi v delu

outwork² [autwə́:k] prehodni glagol
bolje delati od koga
figurativno prekašati

overdo^* [ouvədú:] prehodni glagol
pretirati; predolgo kuhati ali peči; preveč se truditi, pretežko delati

figurativno to overdo it prekoračiti mejo, iti predaleč

overwork² [ouvəwə́:k]

1. prehodni glagol
obremeniti z delom, izmučiti

2. neprehodni glagol
preveč delati, izmučiti se

pack up

1. prehodni glagol
pakirati, zaviti, omotati

2. neprehodni glagol
pripraviti se za pot
sleng prenehati delati (stroj), postati neraben, ostareti

parlay [pá:lei]

1. prehodni glagol
ameriško ponovno vložiti priigrani denar ali dobiček
figurativno delati dobiček iz česa

2. samostalnik
ponovna vloga dobička ali priigranega denarja

partner² [pá:tnə] prehodni glagol
združiti se, delati v družbi (with s, z)

pay^*2 [péi]

1. prehodni glagol
plačati, odplačati, izplačati
figurativno nagraditi, poplačati, povrniti (for za kaj)
figurativno posvečati pozornost (spoštovanje), dajati čast, delati komu komplimente; obiskati koga; odškoditi, odškodovati (for za)
izplačati se za koga, koristiti komu

2. neprehodni glagol
plačati (for za)
izplačati se (crime doesn't pay zločin se ne izplača)

to pay attention (ali heed) to posvečati pozornost (komu, čemu)
to pay one's attention (ali court) to dvoriti
to pay a call (ali visit) obiskati
to pay a compliment napraviti poklon
to pay the debt of nature umreti
the devil to pay mnogo sitnosti
to pay s.o. home povrniti komu
to pay in kind plačati v naturalijah
to pay lip service to hinavsko pritrjevati
to pay on the nail takoj plačati
to pay penalty plačati globo
to pay the penalty pokoriti se, biti kaznovan
sleng to pay the piper nositi posledice; figurativno plačati za užitek koga drugega
he who pays the piper calls the tune kdor plača, tudi zapoveduje
to pay one's respects to napraviti vljudnosten obisk
to pay the shot nositi stroške
to pay through the nose (for) predrago plačati, preplačati
to pay one's way ne ostati ničesar dolžan, živeti od svojega dohodka
to pay with fine speeches izvleči se z lepimi besedami

pellet [pélit]

1. samostalnik
kroglica
farmacija pilula; šibra

2. prehodni glagol
delati kroglice (iz kruha, papirja), obmetavati s kroglicami

persecute [pə́:sikju:t] prehodni glagol
preganjati, zasledovati; mučiti, nadlegovati, nagajati, sitnosti delati

persist [pəsíst] neprehodni glagol
vztrajati (in pri čem)
držati se, ne popustiti; dalje delati (with na)
dalje trajati

piddle [pidl] neprehodni glagol
arhaično igračkati se, neresno delati
pogovorno lulati

pirouette [piruét]

1. samostalnik
pirueta (plesna figura)

2. neprehodni glagol
delati piruete

plug² [plʌg]

1. prehodni glagol
začepiti, zamašiti (tudi up)
plombirati (zob)
ameriško, sleng popularizirati, delati reklamo (for za)
kar naprej goniti (pesem)
sleng udariti s pestjo, streljati, ustreliti

2. neprehodni glagol
pogovorno garati, pridno delati (away, at)

elektrika to plug in vklopiti vključiti (vtikač)

ply² [plái]

1. prehodni glagol
rokovati (s čim), uporabljati kaj; opravljati, izvrševati, pridno delati; obdelati, obdelovati (with)
figurativno nadlegovati, zasipati (z vprašanji, udarci), ponujati, siliti (k pijači) redno oskrbovati (with s, z)
redno voziti po

2. neprehodni glagol
redno voziti (between med)
navtika redno pluti (redna zveza), lavirati, pluti proti vetru; truditi se, sukati se pri delu
britanska angleščina čakati na stranke (nosači, taksisti itd.)

to ply one's book pridno se učiti
to ply the bottle rad ga srkati
to ply a trade opravljati obrt
the ferryboat plies the river trajekt redno vozi po reki