dvobojeváti se to fight a duel; to duel
dvómiti to doubt, to have doubts (o, gléde about); to question (o čem something); to be doubtful (of); to be in doubt
ne dvomiti o to have no doubts about
dvómiti o poštenju kake osebe to doubt someone's honesty
o tem ne dvomim I have no doubt (ali I make no question) of it
ne morem dvómiti o njegovi besedi I cannot doubt his word
dvomim, da je to res I doubt the truth of that
ne dvomim, da bo prišel I have no doubt (that) he will come, pogovorno I've no doubt he's coming, I don't doubt for a moment he's on his way
ne dvomim, da ste hoteli to storiti I have no doubt you intended to do it
dvomim, če bo prišel I doubt whether (ali if) he will come
po tem začne človek dvómiti o vsem after that, one begins to feel doubtful of everything
efektuírati to effect, arhaično to effectuate; (načrt) to realise, to carry out, to accomplish, to execute; (plačilo) to effect, to make
efeminírati to render effeminate; to soften; pogovorno to mollycoddle
egalizírati to equalize; to make equal
ejicírati (izbrizgniti) to eject
ekonomizírati to economize; to save; to be sparing of; to use with economy
ekonomizírati (varčevati) denar to save money, to put money by, to cut down expenses, to be thrifty
ekonomizírati s časom in delovno silo to save time and labour
ne ekonomizírati not to spare
éksati to drink off at a draught; to drain at a gulp
ekscipírati (izvzeti) to except
eksemplificírati to exemplify
eksercírati (vojake) to drill; to train; (telo) to exercise, to train
ekshalírati to breathe, to exhale; to yield, to emit, to send forth (ali out), to give off (ali out)
eksheredírati to disinherit
ekshumírati (mrliča; figurativno) to exhume
eksilírati to banish; to exile (tudi figurativno)