Franja

grill(e) [gril] samostalnik
rešetka na vratih; mreža, omrežje

grill-room [grílru:m] samostalnik
jedilnica ali restavracija, v kateri pripravljajo jedila na rešetki in z njimi postrežejo

grind^*1 [graind]

1. prehodni glagol
(z)mleti, (z)drobiti; brusiti, stružiti, gladiti; vrteti pogonsko ročico
ameriško jeziti (into s.o.)
vbijati komu v glavo
figurativno zatirati, mučiti; škrtati (z zobmi) (into)
vtisniti (on, against ob)
drgniti, treti

2. neprehodni glagol
mleti, dati se zmleti; igrati na lajno
figurativno (away) mučiti se (at)
naporno delati; guliti se

to grind the face of s.o. surovo s kom ravnati
to have an axe to grind imeti osebne skrite namene
to grind the faces of the poor izkoriščati reveže
to grind s.o. in grammar vbijati komu slovnico v glavo
to grind the teeth škrtati z zobmi
to grind to powder zdrobiti v prah
to grind roughly razsekati

grizzle¹ [grízl]

1. samostalnik
sivina, siva barva
arhaično sivec; na pol žgana opeka

2. prehodni glagol & neprehodni glagol
siviti, siveti

3. pridevnik
siv, osivel

ground³ [graund]

1. prehodni glagol
na tla položiti; osnovati, utemeljiti; podložiti; podbarvati, grundirati; ozemljiti
aeronavtika prisiliti, da se spusti; ne dovoliti, da vzleti
mornarica, vojska prisiliti (ladjo), da nasede

2. neprehodni glagol
naslanjati, opirati se, temeljiti (in)
nuditi osnovno znanje
mornarica nasesti
aeronavtika pristati

to ground arms odložiti orožje

ground-bait [gráundbéit] samostalnik
vaba, ki se meče na dno

ground-fish [gráundfiš] samostalnik
zoologija riba, ki živi na dnu

grovel [grʌ́vl] neprehodni glagol
na tleh ležati, valjati se
figurativno (before, to) klečeplaziti

grudge¹ [grʌdž]

1. neprehodni glagol (at)
renčati, godrnjati, biti nezadovoljen

2. prehodni glagol (to)
zavidati, ne privoščiti, zameriti, imeti koga na piki; očitati

to grudge the time ne privoščiti si časa
to grudge no pains ne biti žal nobenega truda

guard² [ga:d] prehodni glagol & neprehodni glagol (from, against)
stražiti, čuvati (se), varovati (se); braniti, ščititi; na straži stati; bedeti

guard your lips pazi na jezik

guardsman [gá:dzmæn] samostalnik
gardist; vojak na straži

guide-rope [gáidroup] samostalnik
povodec; vrv za pritrditev bremena na dvigalu; vrv za privezanje balona ali zrakoplova

guitar [gitá:] glasba

1. samostalnik
kitara

2. prehodni glagol
igrati na kitaro

gum-boil [gʌ́mbɔil] samostalnik
medicina čir na dlesni

gun² [gʌn] neprehodni glagol
streljati s strelnim orožjem, iti na lov; obstreljevati

to gun for zasledovati
to go gunning iti na lov

gunnage [gʌ́nidž] samostalnik
število topov na ladji

gut¹ [gʌt] samostalnik
anatomija črevo
množina drobovje
množina trebuh; ožina; zavoj reke na veslaški progi (Oxford, Cambridge); struna; svilena struna
sleng, množina vztrajnost; odločnost; hrabrost, predrznost; učinkovitost; bistvo, vsebina

large gut debelo črevo
little (ali small) gut tenko črevo
fat guts debeluh, trebušnež
more guts than brain več sreče kot pameti
to have no guts biti prazen, brez vsebine, brez vrednosti

gutter-bred [gʌ́təbred] pridevnik
ki je zrasel na ulici

haaf [ha:f] samostalnik
morska globočina primerna za lov na globinske ribe

habeas corpus [héibiæskɔ́:pəs] samostalnik
pravno sodni nalog, da se krivec privede na sodišče