Franja

Zadetki iskanja

  • woodyard [wúdja:d] samostalnik
    skladišče lesa
  • yard2 [ja:d]

    1. samostalnik
    dvorišče; ograda, zagrajen prostor; šolsko dvorišče; (zelenjavni) vrt; delavnica, delovišče
    ameriško zimski pašnik

    the Yard (= Scotland Yard) sedež policije v Londonu
    brick-yard opekarna
    church yard (cerkveno) pokopališče
    court yard dvorišče
    dock yard, ship yard ladjedelnica
    farmyard kmečko dvorišče
    poultry yard dvorišče za kokoši, za perutnino
    (railway) yard železniška ranžirna postaja
    timber-yard skladišče za les

    2. prehodni glagol
    spraviti (živino) v ogrado; zapreti v dvorišče; namestiti (les) v skladišče
    neprehodni glagol
    ameriško & kanadsko yard up
    umakniti se na zimske pašnike (o divjadi)
  • army [á:mi] samostalnik
    armada, armija, vojska; krdelo, roj

    army agent, (ali broker, contractor) vojni dobavitelj
    ameriško army exchange vojaško skladišče
    to enter (ali go into, join) the army iti služit vojake
    standing army stalna vojska
  • blagó (roba) goods pl, merchandise; ZDA wares pl; commodity, commodities pl; article; (tekstil) material, textile, cloth, stuff

    blagó v carinskem skladišču bonded goods
    blagó za damsko obleko dress material
    luksuzno blagó luxury goods
    lončarsko blagó hollow ware
    kolonijalno blagó groceries
    mešano blagó assorted goods
    najboljše blagó prime goods
    neprodajno blagó a drug on the market
    prvovrstno (drugovrstno) blagó firsts (seconds) pl
    slabo blagó inferior goods
    subvencionírano blagó subsidized goods
    tekstilno blagó textiles pl
    tkano blagó fabric, tissue
    volneno blagó woollen goods
    vozno blagó freight
    blagó na poti goods in transit
    dobava blaga supply, purveyance
    dostava, izročitev blaga delivery
    pošiljka blaga (z vlakom) consignment, (z ladjo) shipment
    skladišče blaga warehouse
    zaloga blaga stock
    dobro blagó se samo hvali good wine needs no bush
  • carínski customs

    carínski agent customs agent
    carínska meja customs frontier
    carínsko področje customs territory
    carínsko potrdilo customs warrant
    carínska pregraja cus toms barrier
    carínski predpisi customs regulations pl
    carínska odprava customs clearance
    carínski pregled customs examination
    carínska prijava, deklaracija customs declaration
    carínske pristojbine customs dues, customs duties
    carínsko skladišče customs warehouse
    carínska tarifa customs tariff
    carínska unija customs union
    carínski urad customs house, ZDA customhouse
    carínski sistem customs system
    carínski uradnik customs officer (ali official)
    brez carínska cona duty-free zone
    opraviti carínske formalnosti to effect customs clearance
  • consignment [kənsáinmənt] samostalnik
    dostavitev, nakazilo; tovor, pošiljka; zastavitev; izročitev; konsignacija

    consignment invoice konsignacijska faktura
    consignment note tovorni list
    consignment stock konsignacijsko skladišče
    goods in consignment blago, poslano v komisijsko prodajo
  • gorívo fuel; (mazut) fuel oil

    dovod goríva fuel feed
    kamion za gorívo petrol tanker, ZDA gasoline tank truck
    merilec goríva fuel gauge
    merilec porabe goríva fuel-flow meter
    letalsko gorív aviation fuel
    pomanjkanje goríva fuel shortage
    poraba goríva fuel consumption
    prihranek na gorívu fuel saving
    posoda za gorívo fuel reservoir, fuel tank, bin
    rezerva goríva fuel reserve
    trošenje goríva waste of fuel
    dovajati gorívo to fuel
    (zopet) vzeti gorívo to (re)fuel
    shramba, depó, skladišče goríva fuel dump, depot, fuel storage
    oskrba z gorívom fuel supply
    tank za gorívo fuel tank
    vod goríva fuel pipe
    trdo pogonsko gorívo solid-propellant fuel
  • konsignacíjski

    konsignacíjski list consignment note
    konsignacíjsko skladišče consignment stock
  • memory [méməri] samostalnik
    spomin, sloves (posmrtni)

    from (ali by) memory po spominu
    in memory of v spomin na
    to the best of my memory v kolikor se spomnim
    to call to memory poklicati komu v spomin, spomniti se
    to commit to memory vtisniti si v spomin
    to escape one's memory pozabiti
    to have a good (weak) memory imeti dober (slab) spomin
    to retain a clear memory of ohraniti v dobrem spominu
    if my memory serves me (right) če se prav spomnim
    before (ali beyond) memory pred davnim časom
    within living memory v spominu sedaj živečih
    within the memory of men od pamtiveka
    retentive (ali tenacious) memory dober spomin
    tehnično memory store skladišče informacij (v stroju, ki obdeluje podatke)
  • municíjski

    municíjski voz ammunition cart
    municíjsko skladišče ammunition dump
  • navy [néivi] samostalnik
    vojska (vojna) mornarica
    poetično ladjevje

    Navy Board admiraliteta
    ameriško Navy Department ministrstvo mornarice
    britanska angleščina navy cut fino narezan tobak
    navy plug temen, močan tobak v listih
    navy yard ladjedelnica (vojna), mornariško skladišče
  • prêmog coal

    prêmog lignit lignite
    mehki prêmog soft coal
    trdi prêmog hard coal
    rjavi prêmog brown (ali vegetable) coal; (antracit) anthracite, hard coal
    smolnat, smolasti prêmog bituminous coal
    nesortiran prêmog ungraded coal
    kopanje, proizvodnja prêmoga coal-mining
    nahajališče prêmoga coalfield
    lopa za prêmog coal shed
    shramba za prêmog coalhole, coal store
    nakladač, nakladalec prêmoga coal-heaver
    ladja, vagon za prevoz prêmoga coaler
    poraba prêmoga consumption of coal, coal consumption
    posoda za prêmog coal scuttle
    parnik na prêmog coal-burner
    rudnik prêmoga coal mine
    skladišče prêmoga coal yard
    trgovec s prêmogom coal merchant
    zaboj za prêmog coal-bin
    naložiti prêmog na ogenj to put coal on the fire
    naložil bom še malo prêmoga I'll just put a bit more coal on
    vzeti, založiti se s prêmogom (o lokomotivi) to take on coal
  • range1 [réindž] samostalnik
    vrsta, niz, veriga, serija, red (zgradb, gorá)
    trgovina zbirka, kolekcija; lestvica, skala; skrajna meja, domet, streljaj
    figurativno akcijski radij, oddaljenost; svoboda gibanja; obseg, območje, polje (delovanja), sfera, prostor; razpon, obsežnost; področje za pašo, za lov; ravnina, poljana, prerija; štedilnik, kuhinjska (električna, plinska) peč, ognjišče
    (= shooting-range) strelišče
    pohajkovanje, klatenje, potovanje

    at close range iz neposredne bližine, od blizu
    at short range iz bližine, od blizu
    out of range zunaj dostrela
    within range na streljaju, v dostrelu
    within range of vision na dogledu
    range of activities področje (polje, sfera) delovanja, udejstvovanja
    range of goods izbira, izbor, asortiment, skladišče blaga
    range of mountains gorska veriga, pogorje
    range of prices razpon cen
    range of trees vrsta dreves
    range of vision vidno polje, obzorje, dogled
    the annual range of temperature letno območje temperature
    long range gun vojska daljnometni top
    long range aircraft letalo z velikim akcijskim radijem
    a narrow range of choice majhna izbira
    salary range razpon plač
    a wide range of knowledge obsežno znanje
    to be out of range biti zunaj dometa, dosega
    to have a long range imeti velik domet
  • róba (blago) goods pl; ware; merchandise; (poedin kos) article

    lesena róba wooden ware
    mešana róba grocery
    oblačilna róba articles pl of clothing
    róba v carinskem skladišču bonded goods pl
    róba, ki ne gre v prodajo a drug on the market
    ničvredna róba shoddy
    prvovrstna róba top quality goods pl
    kolonijalna róba colonial produce
    lončarska róba pottery, hollow ware
    prvo (drugo, tretje) razredna róba firsts (seconds, thirds) pl
    tekstilna róba textiles pl
    volnena róba woollens (ZDA woolens) pl
    železna róba hardware
    slaba róba inferior goods
    subvencionirana róba subsidized goods
    dobava róbe supply, purveyance
    róba na poti goods in transit
    prispela róba deliveries pl
    pošiljka róbe (z vlakom, kamionom) consignment, (z ladjo) shipping
    pomanjkanje róbe scarcity (ali shortage) of goods (ali commodities)
    prodaja, promet róbe turnover of stock
    inventura róbe inventory (of goods ali stock)
    seznam róbe list of goods
    skladišče róbe warehouse, storehouse, (azijsko) godown
    izročitev róbe delivery
    zaloga róbe stock
  • store2 [stɔ:] prehodni glagol
    hraniti v skladišču, uskladiščiti; nakopičiti, shraniti za rezervo, pripraviti zalogo, oskrbeti s potrebščinami (živili); opremiti, oskrbeti (with z)
    pospraviti (letino); moči sprejeti ali vsebovati (za uskladiščenje)

    to store the crop uskladiščiti letino
    the harvest has been stored žetev je bila pospravljena
    I shall store my furniture dal bom svoje pohištvo v skladišče
    he has a well-stored memory ima zelo obsežen spomin (znanje)
    to store up nakopičiti, dati nastran (v rezervo)
    to store up money hraniti denar
  • sufferance [sʌ́fərəns] samostalnik
    tiha, molčeča privolitev; (redko) trpljenje, bolečina
    zastarelo prenašanje, potrpljenje, strpnost, popustljivost, obzirnost
    ekonomija carinska olajšava

    on sufferance s tiho privolitvijo, iz obzirnosti
    he is here on sufferance tu ga (pač) tolerirajo (trpe)
    it is beyond sufferance to presega človeško potrpljenje
    to remain in sufferance ekonomija ostati neplačan (o menici)
    sufferance ware-house zasebno tranzitno skladišče
  • trgóvski commercial; mercantile, merchant; trade; business-like

    trgóvski adresar trades directory
    trgóvski artikel article of commerce, commodity
    trgóvska akademija school of commerce, business school
    trgóvska aviacija commercial aviation
    trgóvska banka commercial bank, merchant bank, ZDA investment banking house
    trgóvsko blago, roba merchandise, ware(s pl), goods pl, articles pl of commerce
    trgóvska borza (goods) exchange
    trgóvski časopis commercial gazette
    trgóvski dobiček trading profit
    trgóvsko dopisovanje commercial correspondence
    trgóvski družabnik business (ali commercial) partner, business associate
    trgóvski duh commercial spirit
    trgóvska hiša (trading) firm
    trgóvski izraz, têrmin commercial term
    trgóvski izvedenec commercialist
    trgóvska kakovost commercial quality (ali grade)
    trgóvski krogi commercial circles pl
    trgóvsko knjigovodstvo commercial bookkeeping
    trgóvski kredit business loan
    trgóvska ladja merchantman, trader, cargo steamer, trading vessel
    trgóvski list trade journal
    trgóvska luka commercial port
    trgóvska marža trade margin
    trgóvska menica commercial bill
    trgóvsko mesto commercial (ali trading) town
    trgóvska mornarica merchant marine, merchant (ali mercantile) fleet
    trgóvski mešetar broker
    trgóvski običaj usage
    trgóvsko podjetje commercial enterprise
    trgóvski pomočnik shop assistant
    trgóvsko pristanišče commercial (ali trading) seaport
    trgóvska pot trade route
    trgóvski proizvod commercial product
    trgóvsko poročilo trade report
    trgóvsko pismo commercial letter
    trgóvski potnik sales representative, pogovorno rep, commercial traveller, ZDA drummer, travelling salesman
    trgóvsko poslovanje trading, trading business
    trgóvski posrednik, agent commercial (ali mercantile) agent, factor
    trgóvska pogodba commercial treaty
    trgóvska panoga, veja branch (of trade)
    trgóvski register commercial register, register of companies, ZDA official register of trading associations
    vpisati v trgóvski register to enter in the commercial register, to register, ZDA to incorporate
    trgóvski sejem trade fair
    trgóvsko središče commercial centre (ZDA center)
    trgóvski stan trading class
    trgóvsko sodišče commercial court
    trgóvski stalež (pogovorno) trading community
    trgóvsko skladišče warehouse
    trgóvski sodnik commercial judge
    trgóvska šola school of commerce, ZDA business school
    trgóvska toleranca commercial limit
    trgóvska vrednost commercial value
    trgóvski vajenec apprentice
    trgóvska zadruga cooperative society
    trgóvska znamka trademark
    trgóvski zakon commercial law, mercantile law
    trgóvski zakonik, kodeks commercial code
    trgóvske zveze commercial relations pl, business contacts pl
    trgóvski zastopnik commercial (ali mercantile) agent
  • uptown [ʌ́ptáun]

    1. pridevnik
    ki stanuje, se nahaja v gornjem delu mesta
    ameriško stanujoč, ležeč v stanovanjskih četrtih

    uptown warehouse ameriško svobodno carinsko skladišče v notranjosti mesta

    2. prislov
    v gornjem delu mesta, proti gornjemu delu mesta, proti mestu
    ameriško v stanovanjskih četrtih (v nasprotju s poslovnimi)
  • žíten corn(-), of corn; cereal, of cereals; corn, grain

    žítna borza corn exchange
    žítna pokrajina corngrowing country
    žítno polje cornfield, ZDA grainfield
    žítni silos silo
    žítno skladišče granary, ZDA grain elevator
    žítna snet smut, grain rust, rust
    žítni trg corn market, ZDA grain market
    žítne vrste cereals pl
    žítna zaloga stock(s) of corn (ali grain)