Franja

Zadetki iskanja

  • spawn [spɔ:n]

    1. samostalnik
    ikre, drst
    figurativno, slabšalno leglo, zalega, izrodek
    botanika končiči pri gobah

    spawn of the devil vražje seme, lopov

    2. prehodni glagol
    odložiti (ikre), nositi (jajca)
    figurativno ustvarjati, proizvajati
    slabšalno izleči (kaj), skotiti; v množicah spraviti na svet (potomstvo)
    neprehodni glagol
    drstiti se, kotiti se; izhajati (from iz)
    množiti se kot zajci, v množicah se roditi (nastajati), množiti se
  • trosíti to scatter; to strew

    trosíti seme to scatter seed
    trosíti letake to scatter handbills
    trosíti gramoz na cesto to scatter gravel on a road
    trosíti gnoj to spread manure
    trosíti seno to toss hay
  • upòr rebellion, revolt, mutiny, insurrection, sedition, rising; fizika resistance (to)

    kmečki upòr peasant rising
    zračni upòr air resistance
    iti po črti najmanjšega upòra to take the line of least resistance
    premagati zračni upòr to overcome air resistance
    podnetiti upòr to stir up a revolt
    zanetiti upòr proti to raise rebellion against
    zasejati seme upòra to sow the seeds of revolt
    zadušiti upòr to crush a revolt, to quell (ali to stamp out) a rebellion, to smother a rebellion, to stifle a revolt
  • vstája insurrection; rebellion, (manjša) revolt; rising, uprising

    kmečka vstája peasant rising
    zadušiti vstájo to quell (ali to crush, to stamp out) a rebellion
    zanetiti vstájo to raise a rebellion
    zasejati seme vstáje to sow the seeds of revolt (proti against)