Franja

tip¹ [tip]

1. samostalnik
konica, konec, kraj; vrh
tehnično okov (palice); ustnik (cigarete)

tip of ear ušesna mečica
from tip to toe od glave do pete
on the tips of one's toes po prstih
I have it at the tips of my fingers to imam v mezincu, to dobro znam
I had it on the tip of my tongue imel sem to na jeziku

2. prehodni glagol
okovati, opremiti s konico; priostriti, zašiliti; okrasiti konico; podrezati, podstriči vrhove (vršičke)

a black tipped feather pero s črno konico
to tip with steel okovati (konico) z jeklom

toe¹ [tóu] samostalnik
prst na nogi; konica, kapica (čevlja, nogavice); sprednji del podkve, kopita
figurativno konec, kraj (predmeta); ojačano podnožje stebra, oboka itd.
množina, pogovorno noge

on one's toes pogovorno živ, živahen, uren, hiter
from top to toes od glave do pet
big (great) toe palec na nogi
little toe mezinec na nogi
the light fantastic toe šaljivo ples, plesanje
toe dance ples po konicah prstov
toe dancer plesalec, -lka po konicah prstov; baletnik, baletka
pointed toes koničaste kapice (čevlja)
toe weight v podkev privit ozobec
to tread on s.o.'s toes pogovorno stopiti komu na prste (na kurje oko); (u)jeziti ali (u)žaliti koga
to turn up one's toes sleng, figurativno umreti

upshot [ʌ́pšɔt] samostalnik
izid, končni učinek, konec, zaključek

in (ali on) the upshot konec koncev
to the upshot do konca
what will be the upshot of it (all)? kako se bo (vse) to končalo?

winding-up [wáindiŋʌ́p] samostalnik
navitje (ure); odvitje, konec
ekonomija likvidacija (trgovine)

winding-up sale (popolna) razprodaja

wind-up [wáindʌp] samostalnik
konec (govora, pisma)

aglet [ǽglit] samostalnik
kovinski privesek, kovinski konec (npr. na vezalki)

all-clear [ɔ́:lkliə] samostalnik
znak za konec alarma

back-end [bǽkend] samostalnik
zadnji konec; konec sezije; pozna jesen

butt² [bʌt] samostalnik
debeli konec orodja, puškino kopito; spodnji del debla
pogovorno ostanek, čik
zoologija ime raznih bokoplavutaric
figurativno tarča; cilj
figurativno namen, predmet česa
množina strelišče

to be the butt of the company biti vsem v posmeh

butt-end [bʌ́t-end] samostalnik
puškino kopito; ostanek, debelejši konec; čik, cigaretni ogorek
figurativno najvažnejša stvar

chump [čʌmp] samostalnik
štor, klada; debeli konec
pogovorno glava, buča; tepec

off one's chump trapast
chump end debeli konec česa

close-down [klóuzdáun] samostalnik
opustitev dela zaradi ukinitve podjetja; konec oddaje

closing-time [klóuziŋtaim] samostalnik
čas zapiranja trgovine; konec dela; policijska ura

egress [í:gres] samostalnik
izhod, izstop, iztok; pravica izhoda
astronomija konec mrka

fag-end [fǽgénd] samostalnik
prav zadnji konec; okrajek; čik

fore-end [fɔ́:rend] samostalnik
sprednji konec
narečno začetek

get over prehodni glagol & neprehodni glagol
premagati, preboleti; narediti konec; pridobiti, pregovoriti koga; zvito izvršiti

linchpin [línčpin] samostalnik
tehnično lunek, konec osi pri kolesu

lock-up [lɔ́kʌp] samostalnik
zapiranje, zaklepanje; konec pouka; šolski pripor; kar se da zaklepati
ekonomija vezana vloga, mrtev kapital

sign off prehodni glagol
radio napovedati konec oddaje, nehati z oddajo