Franja

rebaptize [rí:bæptáiz] prehodni glagol
zopet(ponovno) krstiti; prekrstiti (koga); dati (komu, čemu) novo ime

rechristen [ri:krísən] prehodni glagol
zopet (ponovno) krstiti; prekrstiti; ponovno dati ime, imenovati; preimenovati

relabel [ri:léibl] prehodni glagol
opremiti z novim napisom, z novo etiketo; nanovo etiketirati; dati novo ime, preimenovati, prekrstiti

rename [rí:néim] prehodni glagol
preimenovati, dati drugo ime (after po)

rep³ [rep]
arhaično, ameriško, sleng dobro ime, sloves

upon rep! častna beseda!

solmizate [sɔ́lmizeit] neprehodni glagol
glasba vzeti kak zlog kot ime za vsako noto lestvice, solmizirati

stage name [stéidžneim] samostalnik
igralsko (umetniško) ime

style¹ [stáil] samostalnik
slog, stil, način (govora, pisanja, življenja itd.); dober, pravilen način
arhitektura slog; moda, model, kroj
šport stil, tehnika; uglajeno vedenje, fin način, okus, eleganca, imenitnost; (službeni) naslov, naziv, ogovarjanje, titula
ekonomija, pravno tvrdka, ime tvrdke; vrsta, kategorija; štetje časa (koledar)
zgodovina pisalo
poetično pero ali svinčnik; igla (bakrorezna, gramofonska itd.)
medicina sonda; kazalec sončne ure
tisk stil pisanja in pravopis

in style na lep način
in good (bad) style (ne)okusno
the latest style najnovejša moda
under the style of pod naslovom (imenom, firmo)
a gentleman of the old style gentleman stare šole
a squire of the old style staromoden podeželski plemič
lofty style vzvišen slog
New Style gregorijanski koledar
Old Style julijanski koledar
he has no right to the style of earl nima nobene pravice do grofovskega naslova
she has not much style about her ona nima mnogo elegance (okusa)
that is good (bad) style to je dobrega (slabega) okusa
that's the style! pogovorno tako je (prav)!
the matter is worth more than the style figurativno vsebina je več vredna kot oblika
my style is plain John Smith moje ime je preprosto J. S.
to put on style ameriško, pogovorno delati se finega
they live in fine (great) style oni živijo razkošno

superscribe [sju:pəskráib] prehodni glagol
napisati (ime itd.) na vrhu kakega spisa; napisati ime na; nadpisati
zastarelo nasloviti (pismo itd.)

surname [sə́:neim] samostalnik

1. samostalnik
priimek, družinsko ime
zastarelo vzdevek

2. prehodni glagol
dati komu ime (priimek, vzdevek), imenovati s priimkom

to be surnameed imeti priimek (vzdevek)
Attila surnamed the Scourge of God Atila z vzdevkom božji bič (šiba božja)
he was surnamed Brown like you pisal se je Brown kot vi

terrace [térəs]

1. samostalnik
arhitektura terasa
geologija povišana površina zemije, terasa; vrtna terasa; vrsta hiš na strmini, na pobočju; ime ulice na taki strmini; altana, pomol; ravna streha na hiši
ameriško zelenica (sredi široke ceste)

2. prehodni glagol
narediti kot teraso, dati obliko terase, razporediti v terasah

terraced roof ravna streha

3. pridevnik
terasast

toponym [tɔ́pənim] samostalnik
krajevno ime, toponim

trade name [tréidneim] samostalnik
trgovina ime tvrdke; firma

wen² [wen] samostalnik
ime runske črke, znaka (za w)

Yorkshire [jɔ́:kšiə]

1. samostalnik
ime severnoangleške grofije

2. pridevnik
(ki je) iz grofije Yorkshire
figurativno prebrisan; robat, osoren (v občevanju)

Yorkshire flannel fina flanela iz nebarvane volne
Yorkshire grit kamen za poliranje marmorja
Yorkshire pudding pečeno jajčno testo, ki se jé z govejo pečenko

answer² [á:nsə ameriško ǽnsə]

1. prehodni glagol (to)
odgovoriti, odgovarjati; ustrezati, uslišati, izpolniti (prošnjo); rešiti (vprašanje)

2. neprehodni glagol
odgovoriti; posrečiti se; jamčiti, biti odgovoren; biti pokoren

to answer the bell (ali door, door bell) iti odpret vrata
to answer a bill of exchange izplačati menico
to answer a call odgovoriti po telefonu, odzvati se klicu
to answer a debt poravnati dolg
it doesn't answer ni vredno
to answer s.o.'s expectations izpolniti pričakovanja koga
to answer in law odzvati se vabilu sodišča
money answers all things denar vse zmore
to answer to the name slišati na ime
to answer a prayer uslišati molitev
to answer the purpose ustrezati namenu
to answer a question odgovoriti na vprašanje
to answer a riddle rešiti uganko
to answer a summons odzvati se vabilu
to answer back ostro zavrniti
to answer up hitro odgovoriti

assumed [əsjú:md] pridevnik (assumedly prislov)
izmišljen, domneven, lažen, nepravi

assumed name lažno, prevzeto ime
assumed address lažen naslov

bandy² [bændi] prehodni glagol
premetavati; pričkati se; spogledovati se; deliti in dobivati udarce

to bandy about, to bandy a rumour širiti govorico
to bandy words with s.o. pričkati se s kom
her name was freely bandied about njeno ime je šlo od ust do ust

baptismal [bǽptizməl] pridevnik (baptismally prislov)
krsten

baptismal certificate krstni list
baptismal font krstni kamen
baptismal service krstitev
baptismal name krstno ime

bearer [bɛ́ərə] samostalnik
nosač, nosilec; prinašalec, prinesnik; lastnik čeka ali menice; hindustanski sluga

this tree is a good (poor) bearer to drevo dobro (slabo) obrodi
bearer cheque ček na ime prinašalca