Franja

off-peak [ɔ́:fpi:k] pridevnik
ki je pod vrhom; ki ni v času prometnih konic

elektrika off-peak tariff nočna tarifa

off-the-record [ɔ́:fðərékɔ:d] pridevnik
ki ni za javnost, zaupen, neuraden

off-year [ɔ́:fjiə] samostalnik
slabo leto
ameriško leto, ko ni predsedniških volitev

orthotone [ɔ́:ɵoutoun] pridevnik
slovnica ki ni enklitičen (beseda)

out¹ [áut] pridevnik
zunanji
šport ki ni na udarcu (kriket), ki ni na domačem igrišču, ki je izven igrišča
politika ki ni v vladi; ki odhaja (vlak)

out edge zunanji rob
out islands oddaljeni (odročni) otoki

out-of-work [áutəvwə́:k] pridevnik
nezaposlen, brezposeln; ki ni v pogonu

out-of-work pay brezposelna podpora

peculiar [pikjú:liə]

1. pridevnik (peculiarly prislov)
svojski (to komu)
poseben; čuden, čudaški

2. samostalnik
svojina; cerkev ki ni v pristojnosti škofije

peerless [píəlis] pridevnik (peerlessly prislov)
brez primere, edinstven, ki mu ni para

protest¹ [próutest] samostalnik
protest, ugovor; pismen ugovor, slovesna izjava
ekonomija sodno potrdilo, da menica ni v roku plačana
pravno sodna izjava, da je zahteva za plačilo odbita

to enter (ali lodge) a protest protestirati (with pri, against proti)
under protest z ugovorom, proti svoji volji
to make a protest protestirati, ugovarjati
navtika captain's (ali master's, sea, ship's, extended) protest; ali protest noting pomorski protest, dokazilo o pomorski nezgodi

protest² [prətést]

1. neprehodni glagol
protestirati, ugovarjati, zavarovati se (against pred)
slovesno izjaviti, trditi

2. prehodni glagol
protestirati zoper, reklamirati
ekonomija službeno potrditi, da menica ni plačana; zagotavljati, zatrjevati

I protest that I am innocent svečano izjavljam, da sem nedolžen

quiet¹ [kwáiət] pridevnik (quietly prislov)
miren, tih; spokojen, zadržan (v vedenju), negiben
figurativno prikrit, skriven (zamera itd.); neupadljiv (obleka, barva)
ekonomija medel, slab, za katerim ni povpraševanja (coffee is quiet)

be quiet! tiho bodi!
tehnično quiet run miren tek
to keep quiet biti miren, molčati (about o)
to keep s.th. quiet prikrivati kaj
as quiet as a mouse tih ko miška

regardless [rigá:dlis] pridevnik (regardlessly prislov)
nepozoren; brezobziren (of do)
brezbrižen; ki ne gleda na izdatke, mu ni mar cena; (redko) nepomemben

he is regardless of consequences ni mu mar posledic
I like him, regardless of his faults imam ga rad, kljub njegovim napakam

remediless [rémidilis] pridevnik
neozdravljiv, neizlečljiv, ki mu ni leka; nepopravljiv, nenadomestljiv (izguba itd.)
arhaično (ki je) brez pomoči

a remediless suffering trpljenje, proti kateremu ni sredstva

resistless [rizístlis] prislov (resistlessly prislov)
ki se mu ni možno upreti; ki ne nudi odpora, nima moči za odpor, nemočen, popustljiv

rub in prehodni glagol
vtreti
figurativno vriniti, vsiliti (komu kaj), prisiliti koga, da se nauči ali spozna, kar mu ni všeč ali ugodno
sleng (nekaj neprijetnega) (stalno) omenjati

to rub it in preveč poudarjati, razdražljivo ponavljati, pod nos da(ja)ti
the lesson needs to be well rubbed in lekcijo se je treba pošteno naguliti
don't rub it in! figurativno ne poudarjaj vedno tega!, ne jahaj vedno na tem!

self-sufficient [selfsəfíšənt] pridevnik
samozadosten, ki ni navezan na tujo pomoč, avtarkičen, neodvisen; nadut, domišljav

to be self-sufficient moči sam zadostiti svojim potrebam; biti avtarkičen

sordína glasba sordino, pl -ni; mute

spaceless [spéislis] pridevnik
brezprostoren, brez razsežnosti; brez prostora, v katerem ni prostora

spontaneous [spɔntéinjəs]

1. pridevnik (spontaneously prislov)
spontan, samohoten, nevsiljen, naraven; nepričakovan; sam od sebe, iz svojega nagiba ali svoje volje, brez tujega vpliva (delujoč); ki ni naprej pripravljen
botanika samorasel, samonikel

to make a spontaneous offer of one's services spontano ponuditi svoje usluge

2. prislov
spontano

stintless [stíntlis] pridevnik
neomejen, ki ni omejen v količini, obilen