Franja

enough² [inʌ́f] prislov
dovolj, zadosti; popolnoma, povsem

it is not good enough ne splača se, ni vredno
well enough še kar dobro, znosno
be kind enough and do it bodi tako prijazen in stori to
it's true enough žal je res
sure enough gotovo, prav zares
curiously enough presenetljivo
likely enough zelo verjetno

enrol(l) [inróul] prehodni glagol & neprehodni glagol
vpoklicati, novačiti; vpis(ov)ati, včlaniti (se); registrirati, protokolirati

to enrol(l) o.s. vpisati, včlaniti se

ensconce [inskɔ́ns] prehodni glagol
spraviti kam, skri(va)ti, zaščititi

to ensconce o.s. skriti se

entangle [intǽŋgl] prehodni glagol
zamotati, zaplesti, omrežiti; spraviti v zadrego

to be entangled in s.th. biti v kaj zapleten
to become entangled with kompromitirati se s

entomologíja entomology

ukvarjati se z entomologíjo to study entomology, arhaično to entomologize

entrench [intrénč] prehodni glagol & neprehodni glagol
obdati (se) z jarkom, utrditi (se)

to entrench o.s. utrditi se; figurativno ustaliti se
to entrench upon (pre)kršiti, prelomiti; prisvojiti si

entwine [intwáin] prehodni glagol
preplesti, prepletati; oplesti, opletati; obje(ma)ti

to entwine o.s. round ovijati se okrog

equality [i:kwǽliti] samostalnik
enakost, enakopravnost

on a footing of equality enakopravno, enakovredno
sign of equality enačaj
to be on equality with družiti se kot s sebi enakim; ocenjevati po istem merilu

erect³ [irékt] prehodni glagol
pokonci postaviti, dvigniti, (z)graditi; ustanoviti; sestaviti, montirati

to erect o.s. zravnati se
erecting shop montažna delavnica

error [érə] samostalnik
zmota, pomota; zabloda, greh; odklon

trgovina errors excepted za napake ne odgovarjamo
clerical error napaka v pisanju
printer's error tiskovna pomota
to be in error motiti se
error of judgement prevara, slepilo, zmotni nazori
writ of error nalog za revizijo procesa

escape¹ [iskéip] samostalnik
pobeg, odrešitev, osvoboditev; iztekanje, uhajanje, izhlapevanje; izhod v sili; podivjana vrtna rastlina

to have a narrow (ali a hair-breadth) escape za las uiti
to make one's escape zbežati, rešiti se
fire escape požarne stopnice, požarna lestev
escape literature literatura, ki omogoča umik iz realnosti

establish [istǽbliš] prehodni glagol
ustanoviti, osnovati; urediti; uvesti, uvajati, vpeljati; dognati, dokazati; utrditi, uveljavljati; priznati cerkev po zakonu; namestiti, nastaniti, pod streho spraviti, poskrbeti za koga

to establish o.s. naseliti, nastaniti se
the Established Church anglikanska cerkev
to establish business connections navezati poslovne stike
to establish a claim postaviti zahtevo
to establish order narediti red
established order veljaven red
established laws veljavni zakoni
to establish a record postaviti rekord

eternity [itə́:niti] samostalnik
večnost, neskončno dolga doba, stalnost, trajnost; nesmrtnost; posmrtni mir

to launch into eternity odpravljati se na oni svet

etikéta (za pakete, prtljago itd.) label; tag; (za označbo cene) ticket; tally; (ceremonial) etiquette; ceremony; ceremonial; convention

jahati na etikéti (figurativno) to be very formal, to be a stickler for etiquette
ne gledamo na etikéto ni, nam do etikéte (figurativno) we don't stand on ceremony
steklenica ima etikéto »strup« the bottle is labelled »poison«
pogrešiti se, napraviti prestopek proti etikéti to commit a solecism (ali a breach of etiquette)

even² [í:vən] pridevnik (evenly prislov)
ploščat, raven, gladek; enak, paren; pravičen; pravilen; ritmičen; enoličen, monoton; paralelen

to come (ali be, get) even with vrniti komu milo za drago, obračunati s kom
to part even hands enako si razdeliti, poravnati se
of even date istega datuma
to meet on even ground imeti enako upanje na uspeh
to make even with the ground zravnati z zemljo
on even terms sporazumno
even number sodo število
to go even with ravnati se po
navtika on an even keel enakomerno obtežen

every [évri] pridevnik
vsak

each and every prav vsak, brez izjeme
all and every vsi po vrsti
every bit, every whit popolnoma, do skrajnosti
every here and there tu in tam
every so often včasih
on every side na vseh straneh
every man for himself! naj se reši, kdor se more!
every other day vsak drugi dan
every now and again tu pa tam
every once in a while tu in tam, včasih, redkokdaj
every right polna, vsa pravica

excess¹ [iksés] samostalnik
prekoračenje, preobilnost, presežek
množina izgredi, nasilna dejanja
matematika ostanek

to carry to excess pretiravati
in excess of več kot, prek česa
excess fare doplačilo na vozovnico
excess luggage prtljaga, ki presega dopustno težo
to carry to excess pretiravati
excess postage doplačilo poštnine
to eat to excess preobjesti se

exchange¹ [iksčéindž] prehodni glagol (for)
zamenja(va)ti, menja(va)ti izmenja(va)ti

to exchange civilities pozdraviti se
to exchange blows stepsti se
to exchange words spričkati, prerekati se
to exchange shots obstreljevati drug drugega

excite [iksáit] prehodni glagol
(raz)dražiti, razburiti; vzbuditi, povzročiti

to excite o.s., to get excited razburiti se

excuse² [ikskjú:s] samostalnik
opravičilo, oproščenje, spregled

in excuse of kot opravičilo
to make (ali offer) an excuse opravičiti, opravičevati se
it admits of no excuse je neopravičljivo
a lame (ali poor) excuse slabo opravičilo
there's no excuse for it neopravičljivo je