Franja

disgusted [disgʌ́stid] pridevnik
studljiv; jezen, razočaran

to be disgusted at (ali with, by) zgražati se nad čim

dish-clout [díšklaut] samostalnik
arhaično krpa za pranje posode

to make a napkin of one's dish-clout poročiti se z lastno kuharico

dish-water [díšwɔtə] samostalnik
pomije

as dull as dish-water kar se da dolgočasen

diskréten discreet; figurativno quiet

diskrétna barva a sober colour
diskrétne manire quiet manners pl
diskréten nasmešek a quiet smile
diskretno (prislov) discreetly
ona se zelo diskrétno oblači she dresses very quietly
lahko mi poveš, bom diskréten you can tell me, I won't let it out

dispense [dispéns] prehodni glagol
deliti, razdajati; odpustiti, odvezati česa; pripravljati ali deliti zdravila

to dispense with ne potrebovati česa, prihraniti kaj; odpraviti, pogrešati; shajati, prebijati se brez
dispensing chemist lekarnar

display² [displéi] samostalnik
sijaj, razkazovanje, parada; razstava; slavnostna oprema; razvitje; debel tisk; bahanje

to make a great display of bahati, ponašati se s čim
on display razstavljen, na razstavi

disrepair [disripɛ́ə] samostalnik
slabo stanje, razdejanost, trhlost

to be in a state of disrepair podirati se, razpadati
to fall into disrepair začeti razpadati

distance¹ [dístəns] samostalnik
daljava, razdalja (from)
oddaljenost, razmik; interval, obdobje; nepodobnost
figurativno opreznost, zadržanost, hladnokrvnost

to keep one's distance ne se vsiljevati
to keep s.o. at a distance ne želeti si stikov s kom
I know my distance vem, koliko si smem dovoliti
from a distance od daleč
in the distance v ozadju
a good distance off precej daleč
within driving distance z avtom dosegljiv
within easy distance nedaleč

distancírati to distance

distancírati se to keep away (from)

distress² [distrés] prehodni glagol
užalostiti; spraviti v stisko; izčrpati
pravno zapleniti

to distress o.s. skrbeti, bati se

disturb [distə́:b] prehodni glagol
motiti, begati, vznemirjati; zmesti; kršiti

to disturb the peace kaliti mir
don't disturb yourself! ne daj se motiti!

disuse¹ [dísjú:s] samostalnik
neraba, odvada

to fall into disuse ne se več uporabljati, biti zastarel

dišáviti to scent, (redko) to perfume

dišáviti se to use scent

ditch¹ [dič] samostalnik
jarek, rov, okop
pogovorno Rokavski preliv, Severno morje, Atlantski ocean

to be in a dry ditch živeti ko ptiček na veji
to die in the last ditch boriti se do konca
to die in a ditch bedno poginiti
to be in the last ditch biti v težkem položaju, v neprilikah

dither² [díðə] samostalnik
drgetanje, trepet

to be all of a dither; ali to be in a dither tresti se ko šiba na vodi

ditto¹ [dítou] samostalnik
že povedano, isto; blago iz istega materiala

to say ditto strinjati se
domačno a suit of dittos vsa obleka iz iste tkanine

dive² [daiv] samostalnik
skok na glavo (v vodo); strmoglaven let, pikiranje
ameriško beznica; restavracijska klet

to make a dive at (ali for) s.th. zagrabiti kaj
to take a dive skočiti na glavo (v vodo)
figurativno to take a dive into s.th. poglobiti se v kaj
a nose dive strmoglaven let

divest [daivést, divést] prehodni glagol
sleči, razgaliti; odvze(ma)ti, (o)ropati; znebiti, pripraviti ob kaj

to divest o.s. odvaditi se česa, opustiti kaj, znebiti se česa

divided [divádid] pridevnik
razdeljen, ločen; nesložen

divided consonant slovnica likvida, jezičnik (r, l)
to be divided on the issue ne se strinjati glede spornega vprašanja

divorce¹ [divɔ́:s]
ločitev (zakona), razveza, razporoka; razdvajanje

to obtain a divorce from dati se ločiti od