Franja

Zadetki iskanja

  • train off neprehodni glagol
    priti iz vaje; pretegniti se (zaradi treniranja); umakniti se v počitek, v pokoj
  • tram1 [træm]

    1. samostalnik
    britanska angleščina cestna železnica, tramvaj; tramvajski voz
    mineralogija voziček v rudniku, hunt; tramvajska tračnica, tirnica
    tehnično vzpenjača; tekalni žerjav

    to go by tram peljati se s tramvajem

    2. prehodni glagol
    prepeljati s huntom
    neprehodni glagol (tudi tram it)
    peljati se s tramvajem; dati v obrat ali vzdrževati tramvajsko progo
  • tramp [træmp]

    1. samostalnik
    topot, štorkljanje, čvrsti koraki; težka, glasna hoja; potovanje peš
    navtika tramper, tovorna ladja (brez voznega reda); potepuh, klatež, tramp, vagabund
    pogovorno zanikrna, razuzdana ženska, cip(ic)a

    to be on the tramp biti na potu in iskati delo; klatiti se, potepati se
    to go on a tramp iti na potovanje

    2. prehodni glagol
    (po)teptati; prepešačiti, peš prehoditi, prepotovati

    to tramp it prepešačiti, peš prehoditi
    he tramped the island prepotoval je otok
    to tramp grapes teptati, mastiti grozdje
    neprehodni glagol
    štorkljati, imeti težko hojo; stopiti (on, upon na); vleči se; iti peš, potovati peš, pešačiti; potepati se, klatiti se, potikati se

    to tramp on s.o.'s toe stopiti komu na prste
    to tramp 10 miles pešačiti 10 milj
    I missed the train and had to tramp it zamudil sem vlak in sem moral iti peš
  • transact [trænzǽkt] prehodni glagol
    ekonomija izvršiti, opraviti, izvesti, zaključiti, skleniti

    to transact a bargain skleniti kupčijo
    neprehodni glagol
    pogajati se (with the enemy s sovražnikom)
  • transcend [trænsénd] prehodni glagol
    prekoračiti, preiti
    figurativno prekositi, nadkriliti
    filozofija biti nadčuten do
    neprehodni glagol
    izkazati se, odlikovati se; iti prek meja čutnega sveta

    he transcended his instructions prekoračil je svoja navodila
    to transcend one's competitors prekositi svoje konkurente
  • transfer book [trǽnsfəbuk] samostalnik
    ekonomija knjiga, v katero se vpisuje prenos vrednostnih papirjev (delnic itd.)
  • transform [trmnsfɔ́:m] prehodni glagol
    preoblikovati, prenarediti, preobraziti, predrugačiti, predelati, transformirati; spremeniti (into v)
    elektrika pretvoriti, transformirati
    figurativno preusmeriti, obrniti
    religija spreobrniti

    20 years of India transformed him 20 let Indije ga je spremenilo
    neprehodni glagol
    spremeniti se, preobraziti se (into v)
  • transfusive [trænsfjú:ziv] pridevnik
    ki se preliva, prenaša; ki se vbrizgava
  • transgress [trænzgrés] prehodni glagol
    prestopiti, prekršiti (zakon), zagrešiti; prekoračiti (rok, termin)
    neprehodni glagol
    narediti napako (pogreško), pregrešiti se
  • translatable [trænsléitəbl] pridevnik
    prevedljiv, ki se lahko prevede
  • translational [trænsléišənəl] pridevnik
    prevoden
    fizika ki se more prenesti, relejen
  • transmigrate [trænzmáigreit] neprehodni glagol
    izseliti (preseliti, odseliti) se; (o dušah) preseliti se
    prehodni glagol
    prestaviti (v drugo stanje)
  • transmigratory [trænzmáigrətəri] pridevnik
    selilen, ki se seli
  • transmit [trænzmít] prehodni glagol
    prenesti, prenašati; (od)poslati, odpremiti; predati, izročiti, dati
    pravno prepisati, zapustiti, voliti (kot dediščino, v oporoki); sporočiti (vtise, vesti itd.)
    fizika prepuščati (svetlobo), prevajati (toploto, elektriko)
    radio prenašati, oddajati
    medicina prenašati, prenesti (bolezni)
    neprehodni glagol
    pravno (o premoženju) podedovati se, biti deden

    to transmit a parcel to s.o. poslati komu paket
  • transmutable [trænzmjú:təbl] pridevnik (transmutably prislov)
    spremenljiv; ki se da spremeniti (preobraziti, pretvoriti, predrugačiti)
  • transpirable [trænspáirəbl] pridevnik
    znoječ se, poteč se; izparevajoč
  • transpire [trænspáiə] prehodni glagol
    izpariti; izznojiti, potiti
    neprehodni glagol
    izpariti se; potiti se, znojiti se; transpirirati
    figurativno zvedeti se, priti na dan
    vulgarno dogoditi se, zgoditi se

    the secret has transpired skrivnost je (počasi) prišla na dan
  • transplant [trænsplá:nt]

    1. prehodni glagol
    botanika, medicina presaditi; premestiti, prenesti; transplantirati; preseliti (to v)
    neprehodni glagol
    dati se presaditi

    2. samostalnik [trǽnspla:nt]
    presaditev
    medicina presadek, transplantat
  • transportable [trænspɔ́:təbl] pridevnik
    prenosen, prevozen; ki se da prenesti (prepeljati, transportirati, odposlati)
  • transude [trænsjú:d] neprehodni glagol
    izločiti se, puščati, mezeti, izpotevati, kapljati, prodirati skozi, pronicati