Franja

malomeščán provincial; inhabitant of a small town; person of countrified manners (ali appearance, views); country cousin; figurativno narrow-minded townsman, bourgeois, philistine; ZDA (Mr.) Babbitt, John Citizen; lowbrow

manifestírati to manifest; to show; to demonstrate, to make a demonstration

manifestírati se to manifest oneself, to reveal oneself; to come out, to come to light

marjáš (igra s kartami) »marriage«, a card game played with a pack of 32 cards, in which the king and queen of the same suit are worth forty or twenty points

mársikaj much, many a thing; many things pl

imam ti mársikaj povedati I've such a lot to tell you

mársikak marsikatéri many a

mársikak, marsikatério leto many a year

marsikdáj many a time; many times; often

mársikdo many a man; many

mársikje in many places, in many a place

maršálica wife of a field marshal

mása mass; (kup) heap, pile; figurativno a great deal, pile, lots pl (of); (množica) crowd, multitude; pogovorno loads, bags

konkurzna, zapuščinska mása estate
uradni, sodni upravitelj konkurzne máse official receiver
široke máse (množice) broad masses pl
to ga je stalo máso denarja it has cost him a good deal of money
papirna mása pulp
v velikih másah in large numbers, in droves
psihologija más mass psychology
brezpravne máse voiceless millions pl

masóvno in large numbers; wholesale; on a mass scale

matúra leaving examination; general examination before leaving secondary school; ZDA graduation from a secondary school

maturírati to graduate from a secondary school; to pass one's leaving examination

mediatize [mí:diataiz] prehodni glagol
priključiti ozemlje državi, a pustiti vladarju nekaj pravic
figurativno absorbirati, vsrkati

medtírje gauge of a railway track

medvédek a young bear, bear's cub; (igrača) Teddy bear

mesárski butcher's, of a butcher; like a butcher; butcherly, (krvav) bloody

mesársko klanje butchery, slaughter, massacre
mesárska muha flesh-fly
mesárski pomočnik butcher's assistant, butcher's boy

metameric [metəmérik] pridevnik
kemija metameričen; ki ima isti sestav in molekularno težo, a različne kemične lastnosti

milijón a million

na milijóne by millions

mirováti to stand still, to be at a standstill; to be (ali to keep) quiet, to be (ali to lie) still; to hold one's peace; (počivati) to rest, to repose, to take rest

miruj(te)! keep (ali be) quiet!
stroj miruje the machine (ali engine) is idle