Franja

Zadetki iskanja

  • response [rispɔ́ns] samostalnik
    odgovor (tudi figurativno)
    reakcija (to na)
    dovzetnost (to za)
    odmev, odjek
    cerkev responzorij, odpevanje

    in response to v odgovor na, odgovarjajoč na (pisarniški slog)
    this met with a warm response to je naletelo na topel sprejem, je bilo toplo sprejeto
  • sprejèm reception; acceptation, acceptance; (v šolo) admission, admittance

    prositi za sprejèm to apply for admittance
    topel (hladen) sprejèm a warm (a cold) reception
    plačljivo ob sprejèm blaga payable on receipt of the goods, cash on delivery (krajšava: C.O.D.)
    izkazati komu prisrčen sprejèm to give someone a hearty reception (ali welcome)
    knjiga je naletela na ugoden sprejèm the book had (ali met with) a favourable reception
    to je naletelo na topel sprejèm this met with a warm response
  • toast1 [tóust]

    1. samostalnik
    pražena, popečena rezina (belega) kruha, popečenec; toast; s tekočino (vinom, mlekom) polit toast

    a toast rezina popečenega kruha, namočena v vinu
    as warm as toast prijetno topel
    toast and water v vodi namočen popecenec
    to have s.o. on toast britanska angleščina, sleng imeti koga v svojih rokah (v pesteh, v oblasti)

    2. prehodni glagol & neprehodni glagol
    popeči (se), pražiti (se) (o rezinah kruha)
    figurativno ogreti (se), greti (noge itd.) pri ognju

    to toast one's feet (one's toes) temeljito si ogreti noge (prste na nogah)