Franja

Zadetki iskanja

  • heavy1 [hévi] pridevnik (heavily prislov)
    težek; prenatovorjen, težko otovorjen, nabit; obilen, bogat (žetev); razburkan (morje); močen, silen (dež); bobneč (grom); oblačen, mračen, preteč (nebo); moreč (tišina); težek, naporen (delo); grob (poteza); težko prehoden, razmočen (cesta); znaten, velik (kupec, naročilo); težko prebavljiv (hrana); težek, težko razumljiv (knjiga); topoglav, okoren, počasen; potrt, žalosten; dolgočasen; noseča
    ekonomija medel, slab (trg)
    tisk masten (tisk)

    heavy crop obilna letina
    heavy with child noseča
    heavy drinker hud pivec
    heavy fate žalostna usoda
    heavy fog gosta megla
    heavy guns (ali artillery) težka artilerija, figurativno silovit napad, nevaren nasprotnik
    heavy in (ali on) hand težko vodljiv (konj)
    heavy industries težka industrija
    heavy losses težke izgube
    heavy metal težka kovina, figurativno silen vpliv, močna osebnost
    heavy news žalostna novica
    heavy road težko prehodna cesta
    gledališče heavy scene mračna scena
    heavy sea razburkano morje
    heavy sky preteče nebo
    heavy with sleep omotičen od spanja
    ekonomija heavy sale slaba prodaja
    heavy taxes visoki davki
    to lie heavy on težiti koga
    to rule with a heavy hand vladati s trdo roko
    time hangs heavy (on my hand) čas se mi vleče
  • houndish [háundiš] pridevnik
    pasji, hudoben, slab
  • ill1 [il] pridevnik
    slab, zloben, zèl; poguben, škodljiv, zlohoten; neugoden; sovražen, okruten; bolan (of, with)

    to do an ill turn to s.o. škoditi komu
    to do s.o. an ill service napraviti komu medvedjo uslugo
    he is ill to please težko mu je ugoditi
    to be taken (ali to fall) ill (of, with) zboleti (za)
    with an ill grace nerad, nevoljno
    ill moment neugoden trenutek
    ill wind neugoden veter
    it is an ill wind that blows nobody good v vsaki stvari je tudi kaj dobrega
    ill weeds grow apace kopriva ne pozebe, plevel dobro uspeva
  • ill-conditioned [ílkəndíšənd] pridevnik
    slab, hudoben; pokvarjen, v slabem stanju
  • impuissant [impjú:isnt] pridevnik
    nezmožen, slab
  • lame1 [leim] pridevnik (lamely prislov)
    hrom, šepav
    figurativno slab, nezadovoljiv (izgovor), neprepričljiv, šepav (verz)

    britanska angleščina a lame duck plačila nezmožen dolžnik; ameriško poslanec, ki ni ponovno izvoljen; onesposobljena ladja; hromec, šepavec
    to help a lame dog over a stile pomagati komu v težavah
    lame of (ali on) a leg hrom na eno nogo
  • languid [læŋgwid] pridevnik (languidly prislov)
    medel, slab, počasen, len; brezbrižen, otopel, mlačen, nezavzet, neopredeljen
    ekonomija medel, nezavzet
  • languorus [lǽŋgərəs] pridevnik (languorusly prislov)
    slab, medel, mlahav, len, utrujen; koprneč, sanjarski
  • lax1 [læks] pridevnik (laxly prislov)
    širokovesten, površen, popustljiv; nejasen ohlapen, medel, slab
    medicina driskav

    medicina lax bowels driska
    lax morals razuzdanost
    lax ideas nejasni pojmi
    a lax rope ohlapna vrv
  • léan1 [li:n] pridevnik (léanly prislov)
    suh, vitek (človek), suh (slog); pust (meso)
    figurativno neploden, slab (letina, plin, premog itd.); nezadosten

    léan in (ali on) s.th na tesnem s čim
  • lewd [l(j)u:d] pridevnik (lewdly prislov)
    nespodoben, ničvreden, razuzdan; pohoten, opolzek
    Biblija grešen, slab
    arhaično preprost, neuk, neveden
  • limp1 [limp] pridevnik (limply prislov)
    mehek, mlahav, ohlapen, uvel
    figurativno nemočen, slab, mlačen, brez hrbtenice; mehek (vezava knjige)

    to feel limp slabo se počutiti
    to go limp oslabeti
  • low1 [lou] pridevnik
    nizek; globok (poklon, izrez obleke); tih, globok (glas); plitev (voda); majhen (hitrost); nizko ležeč; skoraj prazen (posoda); komaj zadosten (zaloga), neizdaten (hrana); podhranjen; slab, slaboten (pulz); razmeroma nov ali mlad; potrt; prezirljiv (mnenje); manj vreden; preprost, primitiven; vulgaren, prostaški (značaj)

    in low spirits potrt
    at the lowest najmanj, minimalno, po najnižji ceni
    figurativno at a low ebb izčrpan (sredstva)
    of low birth nizkega rodu
    low in cash skoraj brez denarja
    low diet proprosta ali neizdatna hrana
    to belong to a lower date biti novejšega datuma
    low dress globoko izrezana obleka
    low forms of life nižje oblike življenja
    the glass is low nizek tlak
    low gear prva prestava (avto)
    high and low vsakdo
    low latitudes blizu ekvatorja
    low life življenje nižjih slojev
    Low Mass tiha maša
    low pulse slab pulz
    low race primitivna rasa
    low relief basrelief
    low voice nizek glas, globok glas
    figurativno in low water brez denarja, v škripcu
    low shoe polčevelj
    Low Sunday bela nedelja
    Low Week teden po beli nedelji
  • low-grade [lóugreid] pridevnik
    slabe kvalitete, slab; lahek (mrzlica)
  • mal- [mæl] predpona
    slab
  • minus2 [máinəs] pridevnik
    minus, negativen
    pogovorno slab, ki primanjkuje

    minus amount primanjkljaj
    minus reaction negativna reakcija
    minus sign znak minus
    elektrika minus body negativno nabito telo
  • mis- [mis] predpona
    slab(o), napačen, napačno
  • off1 [ɔ(:)f] prislov

    1.
    (smer, večinoma v zvezi z glagoli) stran, proč (he rode off odjahal je)

    2.
    oddaljenost (krajevno in časovno) od tu, od tod; od sedaj (far off daleč, a month off čez en mesec)

    3.
    od, proč, dol, raz (off with your hat odkrij se)

    4.
    ugasnjen, izklopljen, zaprt (radio, luč, plin itd.)

    5.
    prekinjen, končan, razprodan (the bet is off stava ne velja več, the whole thing is off vse je padlo v vodo, oranges are off pomaranč ni več)

    6.
    (dela) prost (to take a day off vzeti si prost dan)

    7.
    čisto, do kraja (to drink off vse izpiti, to sell off razprodati)

    8. ekonomija
    (trg) medel, slab (the market is off)

    9.
    ne sveže, pokvarjeno (hrana)

    10. šport
    ne v formi

    11. ameriško
    v zmoti (you are off on that point motiš se v tem)

    12.

    Razno:

    be off!, off you go!, off with you! odidi, proč s teboj!
    to be off oditi, motiti se, biti prismojen (navadno a little off), biti odpovedan
    to be well (badly) off biti dobro (slabo) situiran
    to break off negotiations prekiniti pogajanja
    to call off odpovedati (sestanek)
    to cast off zavreči
    to kill off vermin pokončati mrčes
    on and off tu in tam
    10 per cent off 10 procentov popusta
    right off, straight off takoj
    to see s.o. off spremiti koga, ki odpotuje
    to take off vzleteti(letalo)
    how are you off for? kako si kaj z (denarjem)?
  • penny-a-line [péniəláin] pridevnik
    britanska angleščina slab, cenen (pisanje)
  • plôšča plate; plaque; table; (fotografska, steklena, kovinska) plate; (lesena, kamnita, marmorna) slab; (za napis) tablet

    bronasta plôšča bronze tablet
    fotografska plôšča photographic plate
    gramofonska plôšča record, disc, ZDA disk
    hladna plôšča (jed) cold meat
    kuhalna plôšča hot plate
    marmorna plôšča marble slab
    mikro gramofonska plôšča long-playing record
    spominska plôšča memorial plaque
    stikalna plôšča (elektrika) switchboard
    votivna plôšča votive tablet
    obložiti s plôščmi to slab
    odkriti (postaviti) spominsko plôščo to unveil (to put up) a commemorative (ali memorial) tablet
    posneti na gramofonsko plôščo to record
    (avtomatski) menjalec plôšč glasba record changer