Franja

stupendous [stju:péndəs] pridevnik (stupendously prislov)
čudovit, izreden, presenetljiv; ogromen, silen, velikanski, kolosalen

tearaway [tɛ́ərəwei] pridevnik
silovit, silen; besen, divji; nagel, vzkipljiv; neobrzdan

tempestuous [tempéstjuəs] pridevnik (tempestuously prislov)
viharen; buren, besen, divji, silovit, silen; nagel

a tempestuous debate viharna, burna debata

terrific [tərífik] pridevnik (terrifically prislov)
strašen, strahovit, grozen
pogovorno silen, ogromen, kolosalen

a terrific bang silen pok

topper [tɔ́pə] samostalnik
obrezovalec, odrezovalec
pogovorno izredna, kolosalna stvar; silen, močan človek
sleng cilinder (pokrivalo); damski paletó

topping [tɔ́piŋ]

1. pridevnik (toppingly prislov)
kvišku, v višino se dvigajoč
pogovorno prvovrsten, kolosalen, silen; tiptop, eleganten, fin
ameriško ošaben, aroganten

2. samostalnik
najvišji del, vrh, konica; čop (las), koder na čelu
kemija, tehnično lahka destilacija

torrential [tɔrénšəl] pridevnik (torrentially prislov)
hudourniški, deroč; podoben nalivu, utrganju oblakov
figurativno divji, nebrzdan; gostobeseden; silen

torrential rain utrganje oblaka, hud naliv

tremendous [triméndəs] pridevnik (tremendously prislov)
strašen, grozen; strahovit
pogovorno ogromen, velikanski, kolosalen, silen, izreden

a tremendous difference ogromna. razlika
a tremendous explosion strahovita eksplozija

vast [va:st ameriško væ:st]

1. pridevnik (vastly prislov)
obsežen, prostran; velik, ogromen, neizmeren, brezkončen
pogovorno kolosalen; silen, znaten, precejšen

a vast empire širno cesarstvo
a vast mistake huda pomota
vast sums of money znatne vsote denarja
the news caused vast surprise novica je povzročila silno presenečenje
you are vastly mistaken hudó (silno) se motite

2. samostalnik
poetično prostranost, ogromnost, neizmernost

vehement [ví:imənt] pridevnik
silovit, silen, besen, vihrav, vehementen
figurativno ognjevit, goreč, strasten, močno občuten, živ, živahen

a vehement attack, wind silovit napad, veter
vehement character vihrav, strasten značaj

violent [váiələnt] pridevnik (violently prislov)
silovit, violenten, silen, močan, hud; neobrzdan, nepotrpežljiv, surov, divji, besen, nasilen, uničevalen

violent death nasilna, nenaravna smrt
violent measures nasilne mere (ukrepi)
violent blow silovit udarec
violent pain silovita, huda bolečina
a violent temper razdražljiv, divji temperament
violent wind silovit veter
a violent presumption pravno domneva, ki temelji na skoraj končnem, sklepnem dokazu
to lay hands on s.o. delati, storiti komu silo
to lay hands on o.s. poskusiti samomor

walloping [wɔ́ləpiŋ]

1. samostalnik
obrok ali porcija udarcev; udarci, batine

2. pridevnik
močan
sleng velikanski, ogromen; silen, kolosalen

3. prislov
silno

whacking [wǽkiŋ]

1. samostalnik
pretepanje, udarci, batine

2. pridevnik
sleng silen, velikanski

3. prislov
silno, močnó

whaling² [wéiliŋ]

1. samostalnik
udarci, batine

2. pridevnik
sleng ogromen, velikanski, silen, kolosalen

a whaling big fellow pravi velikan

whopping [wɔ́piŋ]

1. samostalnik
pogovorno udarci, batine

2. pridevnik
velikanski, silen, kolosalen

onslaught [ɔ́nslɔ:t] samostalnik
silen napad (tudi figurativno)

smasher [smǽšə] samostalnik
tolkač kamenja
pogovorno silen udarec, strahovito trčenje, težak padec; prepričljiv (močan, porazen) argument; ostra (žgoča) kritika, ponarejevalec denarja
sleng "kebrček" (čedno dekle)

dèž rain

močan, hud dèž heavy rain, pelting rain; (ploha) shower, downpour
silen dèž torrential rain
droben dèž drizzle, mizzle
dèž granat, udarcev a rain of shells, of blows
dèž pepela a rain of ashes
množina dèž ja rainfall
dèž gre, pada it rains, it is raining
dèž lije it is pouring with rain (ali pouring down)
dèž lije kot iz škafa it is raining cats and dogs, it is bucketing down
kar naprej gre dèž it keeps raining
na dèž kaže it looks like rain, it's probably going to rain, we're in for rain
dèž se je izlil it has rained itself out
dèž je ponehal it has stopped raining
priti z dèžja pod kap (figurativno) to fall out of the frying pan into the fire, to go from bad to worse
stati v dèžju to stand in the rain
za dèžjem pride sonce after rain comes sunshine (ali comes fair weather)
ustvarjanje umetnega dèžja cloud seeding
govori kot dèž he's chattering (ali he chatters) away nineteen to the dozen