Franja

factotum [fæktóutəm] samostalnik
za vse spreten človek
figurativno desna roka

foreclose [fɔ:klóuz] prehodni glagol (from, of)
izključiti; preprečiti
pravno odbiti zaradi poteka roka

to foreclose a mortgage izjaviti, da je hipoteka zapadla

fugleman [fjú:glmən] samostalnik
krilnik; vodja, kolovodja; desna roka

happiness [hǽpinis] samostalnik
sreča, zadovoljnost
figurativno srečna roka, dobra izbira

hold over prehodni glagol & neprehodni glagol
odložiti, zadržati
ekonomija, pravno podaljšati; ostati (na položaju) preko zakonitega roka

liver-wing [lfvəwiŋ] samostalnik
britanska angleščina desna perut (pripravljene perjadi)
šaljivo desna roka

moratorium [mɔrətɔ́:riəm] samostalnik
jur
ekonomija moratorij, odlog, podaljšanje plačilnega roka

prolongation [proulɔŋgéišən] samostalnik
podaljšanje, podaljšava
ekonomija prolongacija, podaljšanje roka, odlog

reprieve [riprí:v]

1. samostalnik
odgoditev, odlaganje, odložitev, odlašanje (izvršitve smrtne obsodbe); odlog; pomilostitev, milostni odlog; podaljšanje roka; premor, odmor; rešitev (od)

2. prehodni glagol
odgoditi, odložiti, odlašati, odlagati (izvršitev smrtne obsodbe), pomilostiti; oprostiti, rešiti (from pred)
dati odlog ali drug rok, začasno odložiti
figurativno dati komu duška, dovoliti premor, odmor

respite¹ [réspit, réspait] samostalnik
odlog, odgoditev, odložitev, podaljšanje roka; kratek odmor, premor, prestanek; olajšanje, oddih (from od)
pomilostitev, odgoditev izvršitve (smrtne kazni), odlog kazni

to grant a respite dati odlog
to put in respite odgoditi, odložiti
to toil without respite garati, težko delati brez oddiha, brez prestanka

shield-hand [ší:ldhænd] samostalnik
arhaično leva roka

sling⁴ [sliŋ] samostalnik
zanka (veriga ali vrv ovita okrog bremena za dvig)
medicina preveza (zanka), v kateri visi zlomljena roka; jermen prek rame, naramnica
vojska jermen pri puški
navtika vrv za vleko čolna; dvig (tovora kvišku)

to have one's arm in a sling nositi roko v prevezi

stronghand [strɔ́ŋhænd] samostalnik
močna roka; sila, uporaba sile

sword-arm [sɔ́:da:m] samostalnik
desna roka
figurativno moč, oblast

sword hand [sɔ́:dhænd] samostalnik
desna roka

terminability [tə:minəbíliti] samostalnik
omejitvenost, določljivost; (časovna) omejitev, določitev roka

whip hand [wíphænd] samostalnik
jahačeva (kočijaževa) desna roka (ki drži bič)
figurativno oblast

to have the whip hand of imeti oblast nad

blank¹ [blæŋk] pridevnik
zastarelo bel; prazen, nepopisan, neizpolnjen; brezizrazen; neriman
vulgarno preklet

blank cartridge slepa patrona
blank despair popoln obup
blank credit kredit brez kritja
point blank naravnost, brez ovinkov
blank form formular, golica
blank verse blankverz
blank space predložek, neizpolnjen prostor
blank side slaba stran
blank silence popolna tišina
vulgarno not a blankety blank thing niti trohica
blank cheque neizpolnjen ček; figurativno prosta roka
to look blank biti videti zbegan
my mind went blank zgubil sem spomin, nisem se mogel spomniti
blank window slepo okno
blank door slepa vrata

bridle [bráidl] samostalnik
uzda
mornarica sidrna veriga
figurativno zavora, zadržek

bridle hand leva roka
to bite on the bridle s težavami se boriti
bridle path jezdna pot
to put a bridle on uzdati, brzdati, zadrževati
to give a horse the bridle, to lay bridle on his neck popustiti konju vajeti, dati polno svobodo

date³ [deit] samostalnik
rok, datum, doba
ameriško sestanek

(down) to date do danes
out of date zastarel, nemoderen, staromoden
at an early date prav kmalu
to bear a date biti datiran
of even date istega datuma
trgovina date of the bill (of exchange) dan izdaje menice
at long date dolgoročen
at short date kratkoročen
from date od današnjega datuma
date of expiration (ali maturity) , due date datum poteka roka
ameriško without date odložen na nedoločen čas
to make a date dogovoriti se za sestanek
of recent date nov, moderen
up to date sodoben, moderen