Franja

pretrésati pretrésti (kaj) to debate, to discuss (something)

pretrésati, pretrésti pravni primer to argue a case
pretreslo me je, ko... I was shocked when... ➞ pretresti

shaking [šéikiŋ]

1. samostalnik
tresenje, majanje; drgetanje, trepetanje

it needs a good shaking to je treba dobro pretresti

2. pridevnik
stresajoč; majav

shaking palsy tresavica, Parkinsonova bolezen

svôd vault; arch

nebesni svôd firmament, sky, pesniško welkin
nebeški svôd the vault of heaven
pretresti nebesni svôd to make the welkin ring

thrash¹ [ɵræš] prehodni glagol
mlatiti (tudi figurativno)
biti, tolči, tepsti, pretepati
figurativno potolči, poraziti, premagati
neprehodni glagol
mlatiti; premetavati se sem in tja; udariti (at v, po)
navtika prebijati se (proti vetru, plimi itd.)

to thrash straw figurativno mlatiti prazno slamo
to thrash s.o.'s jacket, to thrash the life out of s.o. pogovorno premlatiti, namlatiti koga
to thrash in bed with a high fever premetavati se v postelji z visoko vročino
to thrash out izmlatiti; prerešetati, pretresti; razpravljati (o); razlagati, pojasniti
to thrash over old straw mlatiti prazno slamo

thresh [ɵreš] prehodni glagol & neprehodni glagol
mlatiti

to thresh over stalno ponavljati (melodijo)
to thresh (over old) straw figurativno mlatiti prazno slamo
to thresh out the matter temeljito pretresti zadevo

welkin [wélkiŋ] samostalnik
poetično nebo, nebesni svod

to make the welkin ring pretresti nebesni svod