Franja

Zadetki iskanja

  • ramify [rǽmifai] neprehodni glagol
    razvejiti se, razvejičiti se, poganjati veje; (raz)cepiti se
    prehodni glagol
    razvejiti, razcepiti; razdeliti na panoge
  • sprout [spráut]

    1. samostalnik
    botanika kal, klica; mladika, poganjek, popek; potaknjenec
    figurativno potomec

    Brussels sprouts brstnati ohrovt

    2. neprehodni glagol
    kliti; poganjati mladike, popke; zrasti
    prehodni glagol
    pospešiti rast ali kalitev; pustiti rasti

    he has sprouted a mustache pustil si je (z)rasti brke
  • stock3 prehodni glagol
    založiti, oskrbeti, opremiti (with z)
    imeti (blago) v zalogi, imeti za rezervo, v skladišču; uskladiščiti; vreči (sidro); opremiti (puško) s kopitom, orodje z ročajem (držajem)
    zgodovina vreči (koga) v klade (kazen); posejati, posaditi (polje, njivo); ne pomolsti (krave pred prodajo)
    neprehodni glagol (često up)
    založiti se, oskrbeti se (with z)
    botanika poganjati poganjke, mladike, brsteti

    a well-stocked library dobro založena knjižnica
    we don't stock that article tega artikla ne prodajamo (držimo)
    to stock a lake with trout nasaditi postrvi v jezeru
    to stock with inhabitants obljuditi
  • stool [stu:l]

    1. samostalnik
    stol brez naslonila, stolček; pručica, trinožniček, klečalnik
    medicina stolica; stranišče; panj (štor) s poganjki; kos lesa, na katerega se pritrdi vaba v obliki ptice
    arhitektura prag pri oknu

    camp stool prenosen, zložljiv stol
    folding stool zložljiv stol
    music stool stolček pri klavirju
    night stool medicina sobno stranišče
    office stool visok pisarniški stol
    to fall between two stools usesti se, priti med dva stola, figurativno ne uspeti, spodleteti
    to go to stool medicina iti na stolico (na stran)

    2. neprehodni glagol
    botanika poganjati mladike
    zastarelo iti na stolico
    ameriško pustiti se privabiti (o ptičih)
  • sweep*2 [swi:p] prehodni glagol & neprehodni glagol
    pomesti, pometati, omesti, ometati, (po)čistiti; oplaziti, rahlo se dotakniti; (o vetru) mêsti, briti; odstraniti, s poti spraviti (zapreke itd.); z očmi, s pogledom preleteti; opazovati; (topništvo) gosto obsipavati z granatami; (o valu) preplaviti (čoln); iti (z roko) (on prek)
    križariti (po morju); vleči se (po tleh) (o obleki); z mrežo iti (po rečnem dnu); stoje poganjati (čoln) z veslom; dobiti večino (skoraj vse glasove) (pri glasovanju)

    at a sweeping reduction trgovina po zelo znižani ceni
    sweep before your own door pometaj(te) pred lastnim pragom
    to sweep all before one figurativno doseči popoln uspeh
    to sweep a constituency z veliko večino dobiti poslansko mesto na volitvah
    to sweep the board dobiti vse vložke pri kaki igri, figurativno pobrati vse nagrade
    to sweep all obstacles from one's path odstraniti vse ovire na svoji poti
    to sweep everything into one's net figurativno vse (zase) pobrati
    to sweep the seas prepluti morja v vseh smereh, križariti po morjih
    to sweep the strings iti, preleteti z roko po strunah glasbila, brenkati po strunah
    the boat was swept out of sight čoln je odneslo iz vida
    a new broom sweeps clean nova metla dobro pometa
    the coast sweeps to the east obala zavije proti vzhodu
    he swept his hand across his forehead z roko si je šel preko čela
    his glance swept the room s pogledom je preletel sobo
    the river sweeps over its bed reka se zliva čez bregove
    the procession swept up the nave of the church procesija se je veličastno pomikala po cerkvi proti oltarju
    they swept the river to find his body preiskali so rečno strugo, da bi našli njegovo truplo
    to sweep the sea of enemy ships očistiti morje od sovražnih ladij
    she swept from her room odšumela je (z dolgo obleko) iz sobe
    the wind sweeps over the plain veter brije čez planjavo
  • treadle [tredl]

    1. samostalnik
    pedal, nogalnik, stopalnik

    2. neprehodni glagol
    poganjati pedal; kolesariti
  • underpower [ʌndəpáuə] prehodni glagol
    poganjati s premajhno pogonsko silo (učinkom)
  • eléktričen electric; (stroj itd.) electrical

    eléktrično (prislov) electrically
    negativno (pozitivno) eléktričen electropositive (electronegative)
    eléktričen avto electromobile, electric motor car
    eléktričen brivnik electric shaver
    eléktrična cestna železnica pogovorno the trams; the electric; electric car, electric tramway; ZDA streetcar; electric trolley; street railway, (v New Yorku) surface car
    eléktrična ogrevalna blazina electric cushion
    eléktrična energija electrical energy
    eléktrična jegulja zoologija electric eel
    eléktričen hladilnik electric refrigerator
    eléktrični naboj electric charge
    eléktrična napeljava electric conduit
    eléktrična naprava electrical appliance; electric installation
    eléktrični kuhalnik electric cooker (ali oven, stove)
    eléktrična (talilna) peč electric furnace
    eléktrični pogon electric drive
    eléktrična luč, eléktrična razsvetljava electric lght
    eléktrično orodje power tool
    eléktrično polje electrical field
    eléktrična sobna peč electric fire
    prenos eléktrične moči electric power transmission
    eléktričen stik electric contact
    eléktričen stol ZDA electric chair
    eléktrični skat zoologija electric ray
    eléktrični stroj electrical machine
    eléktrični sveder electric drill
    eléktrična žepna svetilka electric pocket lamp, electric torch
    eléktrični števec electric light meter, electricity meter
    eléktrični šok electric shock
    eléktrični štedilnik (kuhalnik) electric cooker
    eléktrični tok electric current
    prekinitev eléktričnega toka power breakdown
    usmrtitev z eléktriko electrocution
    eléktrično varjenje electric welding
    eléktrična vleka electric traction
    eléktrični ventilator electric fan
    vrvica za eléktrično svetilko flex
    eléktrični voz ZDA electric car
    eléktrični zvonec electric bell
    eléktrična železnica electric railway
    eléktrična žičnica telpher line
    biti ubit (usmrčen) od eléktričnega toka to be electrocuted
    eléktrično poganjati to run by electricity
    nočna eléktrična tarifa off-peak tariff
  • obróč hoop; (kolut) ring; (na sodu) hoop; (kolesni) band, (platišče) rim

    poganjati obróč to drive (ali to trundle) a hoop
    nabiti obróč na sod to hoop a cask
    namestiti obróč (platišče) to rim
  • pedál (kolesa, klavirja ipd.) pedal; (pri orglah) pedals pl; (pri klavirju)

    desni pedál loud pedal
    levi pedál soft pedal; (pri šivalnem stroju) treadle; (v avtomobilu)
    pedál za plin accelerator
    poganjati pedál to pedal
  • spur2 [spə:] prehodni glagol
    spodbosti (konja) z ostrogo; natakniti ostroge (na čevlje)
    figurativno priganjati, spodbujati (često on)
    pospešiti
    neprehodni glagol
    spodbosti konja; hitro jezditi, hiteti, podvizati se

    spurred noseč ostroge
    to spur a willing horse figurativno pridnega priganjati k delu
    to spur on (forward) poganjati naprej (konja), dreviti (konja), jahati v največjem diru
  • trundle [trʌndl]

    1. samostalnik
    široko kolesce; obroč; valj(ec); kolesce z valjastimi zobmi; vozilo na majhnih kolesih; kotaljenje

    trundle bed (nizka) postelja na kolescih

    2. prehodni glagol & neprehodni glagol
    kotaliti (se), valiti (se), valjati (se); voziti (se) na kolesih; pobrati se proč

    to trundle a hoop poganjati obroč
    to trundle s.o. voziti koga (invalida ipd.)