Franja

folderol [fɔ́ldərɔl] samostalnik
malenkost, ničevost, igračka, neumnost

folly [fɔ́li] samostalnik
norost, neumnost, noro dejanje; fantastična, nekoristna stavba

foppery [fɔ́pəri] samostalnik
slepilo; nadutost; gizdavost; neumnost

fudge¹ [fʌdž] samostalnik
neumnost, nesmisel, izmišljotina; prazno govorjenje; šušmarstvo, krparija
ameriško vrsta mehkih karamel; najnovejše poročilo v časopisu

grossness [gróusnis] samostalnik
debelost; okornost; robatost, surovost; vulgarnost; neumnost

idiocy [ídiəsi] samostalnik
idiotizem, neumnost, nespamet, nesmisel

idiotism [ídiətizəm] samostalnik
idiotizem, neumnost, nesmisel

inanity [inǽniti] samostalnik
praznina, ničevost, nesmiselnost, neumnost, plehkost

inanities prazno govoričenje, mlatenje prazne slame

ineptitude [inéptitju:d] samostalnik
nesmisel, neprikladnost; nesposobnost; bedastoča, neumnost

insipience [insípiəns] samostalnik
neumnost, nerazumnost, norost; topoglavost

lumpishness [lʌ́mpiši s] samostalnik
okornost, nerodnost, neumnost

moonshine [mú:nšain] samostalnik
mesečina
figurativno sanjarija, neumnost
ameriško, sleng vtihotapljen ali nezakonito napravljen alkohol

to talk moonshine sanjariti, govoriti neumnosti

muddle-headedness [mʌ́dlhedidnis] samostalnik
zmedenost, neumnost, konfuznost

nonsense [nɔ́nsəns] samostalnik
nesmisel, neumnost

to stand no nonsense zahtevati, da kdo opravi svoje delo v redu; zahtevati, da kdo pove čisto resnico
to talk nonsense govoriti neumnosti

pigheadedness [píghédidnis] samostalnik
trma, svojeglavost, neumnost

poppycock [pɔ́pikɔk] samostalnik
ameriško, sleng traparija, neumnost

rot¹ [rɔt] samostalnik
gnitje, gniloba, gnilost, nekaj gnilega; trohnenje, razpadanje
šport nepričakovana vrsta neuspehov
sleng neumnost, nesmisel, bedarija, traparija, bedastoča; neprijetnost, nevšečnost; metljavost (ovac)

rot! sleng bedastoča! neumnost!
what tommy rot! je pa to traparija!
dry rot trohnenje (dreves, lesa)
you are talking rot neumnosti kvasiš, trapariš, bedasto govoriš
this is perfect rot to je popoln nesmisel (neumnost)
what rot the train is so early! kako neprijetno, da vlak odhaja tako zgodaj!

rubbish [rʌ́biš]

1. samostalnik
odpadki, izmeček
pogovorno malovredno, škartno blago, plaža
pogovorno, figurativno nesmisel, neumnost, bedastoča; (rudarstvo) jalovina

what rubbish are you talking? kakšne neumnosti pa govoriš?
no rubbish may be dumped here odlaganje odpadkov (smeti) tu prepovedano!

2. medmet
neumnost!, nesmisel!

sappiness [sǽpinis] samostalnik
sočnost; mladost; neizkušenost; neumnost

sheepishness [ší:pišnis] samostalnik
plahost, boječnost; nebogljenost; nespretnost; omejenost, neumnost