Franja

inscribable [inskráibəbl] pridevnik
ki se ne da vpisati ali napisati

introduce [intrədjú:s] prehodni glagol
vpeljati, uvesti (into v)
predstaviti (to komu)
vpeljati koga, seznaniti koga s čim (to)
načeti (vprašanje), začeti; zanesti (bolezen) (into v)
sprejeti zakon (v parlamentu); vstaviti; napisati knjigi uvod

to introduce a probe into vstaviti sondo

margin² [má:džin] prehodni glagol
narediti rob, napisati obrobne opombe
ekonomija dati polog za kritje

minute³ [mínit] prehodni glagol
napisati koncept, vnesti v zapisnik; določiti točen žas za kaj

to minute down zabeležiti
to minute a match določiti točen čas za tekmo

phoneticize [founétisaiz] prehodni glagol
fonetično napisati

postdate [póustdeit] prehodni glagol
postdatirati, napisati poznejši datum

preamble [pri:ǽmbl]

1. samostalnik
predgovor, uvod
pravno preambula; glava radiotelegrama; širši pojem patentne listine

2. neprehodni glagol
napraviti predgovor, napisati uvod

prologuize [prɔ́ləgaiz] neprehodni glagol
britanska angleščina napisati predgovor, povedati uvodne besede

receipt² [risí:t] prehodni glagol
izdati, napisati potrdilo o prejemu, priznanico, pobotnico za (kaj); potrditi prejem (na računu), plačati (račun)
neprehodni glagol
izdati pobotnico (for za)

review² [rivjú:] prehodni glagol & neprehodni glagol
(po)gledati nazaj, pregledati; preiskovati; revidirati; napraviti revizijo (procesa); podvreči reviziji; dati pregled, oceniti, recenzirati, napisati recenzijo, pisati literarne ocene, kritike (za revije, časopise)
pedagoško ponoviti
vojska opraviti pregled (čet itd.), inspicirati (čete)

in reviewing our books ekonomija pri pregledu naših knjig
to review a book oceniti, recenzirati knjigo
to review the situation pregledati, oceniti položaj, situacijo
to review troops pregledati čete

rewrite^* [ri:ráit]

1. prehodni glagol
znova napisati, prepisati, predelati

2. samostalnik [rí:rait]
ameriško reportaža

scribble¹ [skribl]

1. samostalnik
pisarjenje, čečkanje, čečkarija; v naglici napisano pismo

2. prehodni glagol & neprehodni glagol
(na)čečkati, pisariti (kaj); v naglici napisati (a letter pismo)

script [skript]

1. samostalnik
skript, scenarij; besedilo radijske oddaje, besedilo vlog radijskih igralcev; tekst predavanja
gledališče manuskript
pravno original, izvirnik (dokumenta); rokopis, beležke; pisane črke, pisava
množina pismeni odgovori kandidata pri pismenem izpitu

script-writer pisec teksta
script-girl film dekle (tajnica), ki vodi knjigo snemanja (v filmskem ateljeju)

2. prehodni glagol
napisati scenarij po kakem tekstu

slate¹ [sléit]

1. samostalnik
(glinasti) skril(avec); (šolska) tablica iz skrila; ploščica iz skrila za kritje streh
ameriško, politika predvolilen seznam (kandidatov)

slate quarry skrilolom
slate roof skrilasta streha
a clean slate figurativno čista, neoporečna preteklost
to clean the slate zbrisati z gobo (tablico), figurativno razčistiti stvar, figurativno osvoboditi (znebiti, otresti) se obveznosti, odreči se tujim obveznostim do sebe
there is a slate loose in his roof, he has a slate loose sleng on ni čisto pri pravi pameti, manjka mu eno kolesce (v glavi)

2. pridevnik
škriljast, škriljaste barve

3. prehodni glagol
pokriti (streho) s ploščicami iz skrila; napisati na (skrilasto) tablico; odstraniti dlako (s kože)
ameriško, pogovorno predložiti koga za kandidata

slated roof skrilasta streha
to be slated for nomination biti predlagan (kandidiran) za imenovanje

superscribe [sju:pəskráib] prehodni glagol
napisati (ime itd.) na vrhu kakega spisa; napisati ime na; nadpisati
zastarelo nasloviti (pismo itd.)

writable [ráitəbl] pridevnik
primeren, da se napiše; ki se da napisati

write out prehodni glagol
v celem izpisati, napisati v neskrajšani obliki; prepisati, kopirati

to write out fair prepisati na čisto, napraviti čistopis
to write out over again še enkrat prepisati
to write o.s. out izčrpati svojo pisateljsko žilo, izpisati se

account¹ [əkáunt] samostalnik
trgovina račun, konto; poročilo, pripovedovanje; mnenje, sodba; važnost, korist; vzrok; ocena; likvidacijski rok

balance of account saldo
by all accounts povsem
to bring (ali call) to account poklicati na odgovor
to cast accounts delati proračun, kalkulirati
account of charges režijski stroški
account of costs proizvodni stroški
current account tekoči račun
to carry to a new account prenesti na nov račun
drawing account žiro račun
to give an account poročati
to give a good account of o.s. imeti uspeh, dobro se izkazati
the great account sodni dan
ameriško to hand in one's account umreti
to leave out of account ne upoštevati
to make an account ceniti
to make out an account napisati račun
of no account nepomemben
on no account nikakor ne
on my account zaradi mene
on one's own account na lastno odgovornost
on account of zaradi
to overdraw one's account prekoračiti svoj račun
to settle an account poravnati račun
to settle accounts with figurativno obračunati s
of small account nepomemben
to take into account upoštevati
to turn into account izkoristiti, uporabiti
square accounts poravnani računi
on what account? čemu?

adrésa address; direction; superscription

pomanjkljiva adrésa insufficient address
napisati adréso na pismo to address (ali to direct ali to superscribe) a letter, (na kovček ipd.) to label
zmotil si se v adrési (figurativno, nisi prišel na pravi naslov) pogovorno you've come to the wrong shop

cheque¹ [ček] samostalnik
trgovina ček, denarna nakaznica (on za)

blank cheque bianko ček
figurativno to give a blank cheque to s.o. pustiti koga, da dela, kar hoče, ne ovirati ga
to cash a cheque vnovčiti ček
to draw a cheque napisati ček