Franja

Zadetki iskanja

  • go contrary to neprehodni glagol
    iti ali ravnati proti
  • go down neprehodni glagol
    zaiti, zahajati (sonce); utoniti; odnehati; propasti, propadati; (s)plahneti
    pogovorno končati, zapustiti univerzo; ostati v spominu (before)
    poklekniti

    it doesn't go down with me tega ne verjamem; ne ugaja mi
  • go far neprehodni glagol
    iti daleč; imeti vpliv; veliko doseči

    to go farther and fare worse opustiti nekaj v lastno škodo
  • go for neprehodni glagol
    iti po kaj; pomeniti; skušati doseči; veljati
    sleng napasti

    go for a drive peljati se na sprehod
    go for nothing nič ne veljati
    go for a soldier iti k vojakom
    go for a walk iti na sprehod
  • go forth neprehodni glagol
    biti objavljen; širiti se
  • go forward neprehodni glagol
    napredovati, prodirati
  • go from neprehodni glagol
    zapustiti, oditi; prelomiti (besedo)
  • go in neprehodni glagol
    vstopiti

    go in for gojiti, ukvarjati se, lotiti se; udeleževati se
    go in and win! glavo pokonci!
    go in for an examination delati izpit
  • go into neprehodni glagol
    vstopiti; lotiti se, ukvarjati se s čim; zasledovati kaj; preskušati kaj

    go into court (ob)tožiti
    go into holes dobiti luknje
    go into a matter preučevati kaj
    go into mourning obleči žalno obleko
    go into partnership združiti se
  • go near neprehodni glagol
    približati se; dotikati se; (za)boleti
  • go off neprehodni glagol
    oditi, zbežati, odpeljati se; prodajati se (blago); sprožiti se, razpočiti se; prenehati; umreti; omedleti; zaspati
    pogovorno popuščati; potekati; slabšati se

    go off the deep end razburiti, razjeziti se
    go off one's head ponoreti
    go off a tangent skočiti od enega predmeta pogovora na drugega
    go off the hooks ponoreti
    go off the rails iztiriti
  • go on neprehodni glagol
    nadaljevati, trajati (at)
    planiti, navaliti; vesti se
    domačno pripovedovati
    gledališče nastopiti, igrati

    to be going on bližati se
    go on the dole dobivati podporo brezposelnih
    go on horseback jahati
    go on one's way iti svojo pot
    go on the parish pasti občini v breme
    go on foot iti peš
    go on for bližati se
    go on one's knees poklekniti, na kolena pasti
    go on the stage postati igralec
  • go out neprehodni glagol
    iti v družbo; poiti (ogenj); iti v pokoj; umreti; ne biti več v modi; postati znan; zrušiti se

    go out of one's mind razburiti se
    go out of one's way na moč si prizadevati
    my heart goes out to him srce me k njemu vleče
    go out on strike stavkati
    go out to service iti v službo
    go out of business opustiti trgovino
    go out of fashion priti iz mode
    go out of print biti razprodan (knjiga)
  • go over neprehodni glagol
    pregledati; ponoviti
    pogovorno uspešno opraviti; narediti vtis
  • go round neprehodni glagol
    vrteti se; obiti; zadostovati; vrniti se; obiskati
  • go through neprehodni glagol
    pregledati; zapraviti; vzdržati; preboleti

    go through with prodreti; vztrajati do konca; končati kaj
    go through the mill pridobiti si izkušnje
  • go to neprehodni glagol
    iti k, kam; pripasti

    arhaično go to! beži!, izgini!
    go to the country obrniti se na ljudstvo; razpustiti parlament; razpisati nove volitve
    go to it tvegati, lotiti se, poskusiti
    go to the world poročiti se
    go to the dogs propasti, v revščino zabresti
    go to expense nakopati si stroške
    go to law začeti pravdo
    go to a lot of trouble močno si prizadevati
    go to war začeti vojno, vojskovati se
    go to waste propasti
    go to wrack and ruin propasti, konec vzeti, na nič priti
    go to stool iti na stran
    go to the wall biti ugnan v kozji rog
  • go together neprehodni glagol
    ujemati, skladati se
  • go under neprehodni glagol
    utoniti, propasti, podleči, umreti, poginiti

    go under the name biti znan pod imenom
  • go up neprehodni glagol
    dvigniti, vzpenjati se; naraščati; razpočiti se, eksplodirati

    go up in flames pogoreti
    go up in smoke izjaloviti se
    go up (to town) potovati v (glavno) mesto
    go up (to the University) iti na univerzo