Franja

encomium množina encomia [enkóumiəm, -iə] samostalnik
pohvala, pohvalni govor, panegirik, slavospev, poveličevanje

eulogy [jú:lədži] samostalnik (on)
pohvalni govor, poveličanje, slavospev

to pronounce a eulogy on s.o., to pronounce s.o.'s eulogy do nebes koga povzdigovati

extempore² [ekstémpəri] samostalnik
improviziran govor, improvizacija

finger-langusge [fíŋgəlæŋgwidž] samostalnik
govor s prsti (gluhonemih)

gabble² [gǽbl] samostalnik
žlobudranje, klepetanje, čenčanje, blebetanje, nejasen ali hiter govor

harangue¹ [hərǽŋ] samostalnik
nagovor; ognjevit ali bombastičen govor; tirada, ploha besed

harangue² [hərǽŋ]

1. neprehodni glagol
javno govoriti, imeti govor

2. prehodni glagol
javno nagovoriti

inaugural [inɔ́:gjurəl]

1. pridevnik
inavguralen, nastopen, začeten, uvoden

2. samostalnik
nastopni govor

interlard [intəlá:d] prehodni glagol
zabeliti govor (with)
vmešati tujke v govor (into)
pretakniti (meso) s slanino

jargon¹ [džá:gən]

1. samostalnik
žargon, spakedran jezik; žlobudranje, cvrčanje; govor poln neobičajnih besed

2. neprehodni glagol
govoriti v žargonu, jezik lomiti; cvrketati

jump down

1. neprehodni glagol
skočiti dol, doskočiti
pogovorno napasti z besedo, nasilno prekiniti govor

2. prehodni glagol
pomagati komu doskočiti

he jump downed the child down pomagal je otroku skočiti dol
to jump down s.o.'s throat nahruliti koga

needle² [ni:dl]

1. prehodni glagol
šivati; prebadati, prebosti
medicina punktirati
figurativno zbadati, dražiti
pogovorno dodati pijači alkohol; zabeliti govor (with s, z)
tehnično podpreti s prečnim tramom

2. prehodni glagol
preriti se (through)
kristalizirati se v obliki iglic

orate [ɔ:réit] neprehodni glagol
šaljivo imeti govor, javno govoriti, dolgovezno govoriti

oration [ɔréišən] samostalnik
slavnosten govor, retoričen govor

slovnica indirect (ali oblique) oration odvisni govor
direct oration premi govor

philippic [filípik] samostalnik
filipika, oster napadalen govor

proceed [prəsí:d] neprehodni glagol
nadaljevati pot, napotiti se (to)
figurativno nadaljevati se, napredovati; uspeti, iti po sreči, priti naprej; nadaljevati (with kaj)
nadaljevati govor (he proceeded to say nadaljeval je, nato je rekel)
ravnati, delati po načrtu; preiti (to k)
lotiti se, nameniti se (to do s.th. kaj storiti)
izvirati (from)
pravno začeti sodni postopek (against proti)

to proceed with s.th. lotiti se česa, izvesti kaj
to proceed to business lotiti se dela, začeti
britanska angleščina to proceed to a degree doseči višjo akademsko stopnjo

punctuate [pʌ́ŋktjueit, -ču-] prehodni glagol
postavljati ločila; prekinjati govor (with s, z)
poudarjati, poudariti, naglasiti

rant [rænt]

1. samostalnik
napihnjenost, nadutost, oholost, bahavost, hvaličavost; bombastičnost; kričav govor brez pravega smisla, bombastičen govor, prazno govoričenje; ploha besed, brbljanje; tirada

2. neprehodni glagol
bombastično, napihnjeno, bahavo, hvalačavo govoriti; vpiti, kričati; bučati, besneti
arhaično glasno zmerjati, zabavljati (at, against proti)
prehodni glagol
teatralno pridigati, predavati

reported speech [ripɔ́:tidspí:č] samostalnik
slovnica zavisni (indirektni) govor

ruralism [rúərəlizəm] samostalnik
podeželski (provincialni) značaj; provincialni izraz ali govor