Franja

lass [læs] samostalnik
deklica, mlada žena
poetično ljubica

maharanee [ma:həré:ni:] samostalnik
maharani, maharadževa žena

mayoress [mɛ́əris] samostalnik
županja, županova žena

multipara [məltipərə] samostalnik (množina multiparae)
medicina žena z več otroki

palsgravine [pǽlzgrəvi:n, pɔ́:l-] samostalnik
zgodovina žena nemškega palatina

peeress [píəris] samostalnik
žena peera

peeress in her own right peerinja

presidentess [prézidəntis] samostalnik
predsednica, predsednikova žena

quane [kwi:n] samostalnik
babnica, vlačuga
britanska angleščina, arhaično dekle, mlada žena

ranee [rá:ni] samostalnik
indijsko žena radže, hindujska kneginja (kraljica), rani

rectoress [réktəris] samostalnik
pogovorno pastorjeva žena

squaw [skwɔ:] samostalnik
indijanska žena, Indijanka

squiress [skwáiəris] samostalnik
žena podeželskega plemiča

sultana [sʌltá:nə] samostalnik
sultanka; sultanova žena (mati, hči); metresa (kakega kralja, kneza)
botanika svetlo rumena rozina brez pečk

vicaress [víkəris] samostalnik
žena anglikanskega vikarja; namestnica (opatinje itd.)

vice-queen [váiskwí:n] samostalnik
podkraljica; podkraljeva žena

vicereine [váisrein] samostalnik
podkraljeva žena

bívši former; late; past; ex-

bívša žena ex-wife
bívši mož ex-husband, pogovorno ex
bívši minister former minister
bívši ministrski predsednik former (ali late) prime minister
bívši guverner former (ali late ali ex-) governor

bodóč future; coming; next

v bodóče in the future, in times to come, for the future; henceforth; from this time on; hereafter, henceforward
moj bodóči mož, moja bodóča žena my intended
njen bodóči mož her future husband, her intended, her husband to-be
njegova bodóča žena his wife-to-be
bodóči župan the mayor elect

bóljši better; superior

daleč bóljši better by far
njegova bóljša polovica polovica (= žena) humoristično his better half
sprememba na bóljše a change for the better
on je na bóljšem he is better off
on je videl bóljše dneve (figurativno) he has seen better days, ZDA pogovorno he is a has-been
bóljšega ni mogel storiti kot... he could not do better than...
ima se za nekaj bóljšega he thinks himself superior
ker ni nič bóljšega for want of something better
zdravje je bóljše kot bogastvo health is better than wealth

breech¹ [bri:č] samostalnik
zadnji del, dno; ležišče topa; del hlač, ki pokriva zadnjico
arhaično zadnjica
množina (jahalne) hlače; kratke hlače

figurativno to wear the breeches nositi hlače, ukazovati (žena možu)
breeches part moška vloga, ki jo igra ženska