Franja

char-à-banc [šǽrəbæŋ] samostalnik
dolga kočija s prečnimi sedeži; izletniški avtobus

chock-a-block [čɔ́kəblɔ́k] pridevnik
pogovorno natrpan

cock-a-doodle-(doo) [kɔ́kədú:dl(dú:)]

1. samostalnik
kikirikanje, petelinje petje; petelin

2. medmet
kikiriki

cock-a-hoop [kɔ́kəhú:p] pridevnik
zmagoslaven; domišljav

half-a-crown [há:fəkráun] samostalnik
pol krone (star angleški srebrn kovanec)

hard-a-port [há:dəpɔ:t] prislov
navtika krmilo čisto na levo

hard-a-starboard [há:dəsta:bɔ:d] prislov
navtika krmilo čisto na desno

high-muck-a-muck [haimʌ́kəmʌ́k] samostalnik
ameriško, sleng vpliven človek, velika živina

jack-a-dandy [džækədǽndi] samostalnik
gizdalin, fičfirič

love-in-a-mist [lʌ́vinəmist] samostalnik
botanika zamorska kumina

pat-a-cake [pǽtəkeik] samostalnik
vrsta otroške igre

peek-a-boo [pí:kəbú:]

1. samostalnik
skrivalnica (igra)

2. pridevnik
luknjičast, prozoren (obleka)

penny-a-line [péniəláin] pridevnik
britanska angleščina slab, cenen (pisanje)

penny-a-liner [péniəláinə] samostalnik
britanska angleščina pisun, slabo plačan novinar

pick-a-back [píkəbæk] prislov
štuporamo

pit-a-pat [pítəpǽt]

1. prislov
tikataka

2. samostalnik
tiktakanje; utripanje srca; capljanje

3. neprehodni glagol
utripati; capljati

rat-a-tat [rætətǽt] ➞ rat-tat

rub-a-dub [rʌ́bədʌb]

1. samostalnik
rompompom, bobnanje

2. neprehodni glagol
iti z bobnanjem (through skozi, po)

snick-a-snee [sníkəsni:] samostalnik
zastarelo boj z nožem

strike-a-light [stráikəlait] samostalnik
kresilo; vžigalnik