Franja

eleventh¹ [ilévnɵ] pridevnik
enajsti

at the eleventh hour v zadnjem hipu

elizéjski Elysian

Elizejske poljane elysian fields, Elysian Fields pl, (v Parizu) Champs Elysées
Elizejska palača (v Parizu) (the) Elysée palace

emancipation [imænsipéišən] samostalnik
osvoboditev, emancipacija

Emancipation Proclamation odprava suženjstva v ZDA l. 1863

embankment [imbǽŋkmənt] samostalnik
nabrežje, nasip, brežina

the Embankment del nabrežja ob Temzi v Londonu

embrionálen embryonic; embryo; in embryo

v embrionálennem stanju in embryo
embrionálenno stanje embryonic state

emergency¹ [imə́:džənsi] samostalnik
sila, potreba; težaven ali nepričakovan položaj, nevarnost

in an emergency, in case of emergency v sili
state of emergency stiska, beda; izredno stanje

emergency² [imə́:džənsi] pridevnik
zasilen

emergency brake zavora v sili
emergency call klic za nujno pomoč
emergency door (ali exit) izhod v sili
emergency landing prisilni pristanek (letala)
emergency ration železna rezerva, rezervni obrok

empír; empírski (doba, slog) Empire

pohištvo v empír; empírskiu Empire furniture

en ena, eno one; (neki -a -o) a, a certain, some

ene škarje a pair or scissors
ob eni(h) at one o'clock
vlak ob enih the one o'clock train
eno leto stara žival yearling
soba z eno posteljo a single room
vsi do enega one and all, (složno) unanimously, as (ali like) one man
en kos za drugim (trganje) (by) piecemeal
to je eno in isto it amounts to the same thing
eni pravijo... some say...
z eno besedo in a (ali one) word, briefly, to sum up
on je z eno nogo že v grobu he has one foot in the grave, he is near death
vstali so kot en mož they rose as (ali like) one man
eno leto ali dve one or two years
stran ena page one, first page
številka ena number one
Tisoč in ena noč the Arabian Nights' Entertainments, pogovorno the Arabian Nights, the Thousand and One Nights
eni ga imajo radi, drugi ga sovražijo some like him, others hate him
to moramo napraviti, eni ali drugi some of us have got to do it
to mi je vseeno it is all the same to me, it makes no difference, I don't care, I don't mind
vsi so bili enega (= istega) mnenja all were of one mind
en (sam) človek tega ne bi zmogel no one man could do it

enájsti eleventh

Ludvik XI Louis XI (beri: Louis the Eleventh)
enájstega v mesecu on the eleventh of the month

enamour ameriško enamor [inǽmə] prehodni glagol
očarati, vzbuditi ljubezen, navdušiti

to be enamoured of biti zaljubljen v

enclose [inklóuz] prehodni glagol
obda(ja)ti, ograditi; obsegati; priložiti, prilagati

enclosed priložen
enclosed please find v prilogi si dovoljujemo poslati

end¹ [end] samostalnik
konec, kraj, zaključek; meja; propad, smrt; namen, cilj; izid, uspeh, posledica, korist

East End vzhodni del Londona
at the far end na drugem koncu
to be at one's wits' end ne vedeti, kako in kam
up to the bitter end, to the end of the chapter do samega konca, do smrti
to come to an end končati se
to come to the end of one's tether doseči skrajno mejo, biti na koncu
no end of a fellow sijajen dečko
pogovorno to go off the deep end razburiti, razjeziti se, pobesneti
my hair stood on end lasje so mi stali pokonci
to have s.th. at one's fingers' end dobro vedeti ali znati
to get hold of the wrong end of the stick začeti na napačnem koncu
in the end na koncu, končno
geometrija the end of the line krajišče
no end of neskončno, neizmerno
the end justifies the means namen posvečuje sredstva
to keep one's end up pretolči, prebi(ja)ti se
the latter end starost, smrt
at a loose end brez posebnega opravila
to make both ends meet prebi(ja)ti se z denarjem
to no end zaman
shoemaker's end dreta
to the end that zato, da bi
to what end? čemu?
West End zahodni del Londona
end to end po dolžini, drug za drugim
at your end pri vas, v vašem kraju
to have at one's tongue's end imeti na koncu jezika

enemy² [énimi] pridevnik (to)
sovražen

enemy alien tujec, ki živi v državi, ki je v vojni z njegovo domovino

engross [ingróus] prehodni glagol
(na)pisati z velikimi črkami, na čisto prepisati
arhaično pokupiti; monopolizirati
figurativno prevzeti; zase zahtevati; polastiti se

to engross the conversation ne pustiti nikogar k besedi
to be engrossed by biti zavzet s čim
to be engrossed in s.th. biti zatopljen v kaj

enter [éntə]

1. neprehodni glagol
nastopiti; lotiti se; zatopiti se; sodelovati; prijaviti se; domisliti se, razumeti; udeležiti se

2. prehodni glagol
vstopiti, izlivati se; postati član (društva), včlaniti se; prijaviti se; zapisati, začeti; vknjižiti; cariniti; namestiti

to enter an appearance pokazati se na sestanku
to enter the church postati duhovnik
to enter to the credit of s.o. vknjižiti komu v dobro
to enter to the debit of s.o. vknjižiti v breme koga
to enter one's name vpisati se
to enter the goods deklarirati blago
to enter one's mind (ali head) priti komu na misel
to enter a treaty skleniti pogodbo
to enter short premalo deklarirati
to enter the war začeti vojno
to enter inwards (outwards) prijaviti za uvoz (izvoz)

enter into neprehodni glagol
prodreti; sodelovati; lotiti se

I enter into your feelings razumem vas, sočustvujem z vami
enter into an arrangement sporazumeti se
enter into a contract skleniti pogodbo
enter into business relations navezati poslovne stike
enter into details spustiti se v podrobnosti
enter into a treaty skleniti pogodbo
enter into one's mind na misel priti
enter into correspondence with s.o. začeti si s kom dopisovati
enter into obligations prevzeti obveznost

entire² [intáiə] samostalnik
celota, popolnost; žrebec; vrsta črnega piva

in entire v celoti

entirety [intáiəti] samostalnik
celota, nedeljivost, popolnost; celoten znesek

in its entirety v celoti
pravno possession by entireties nedeljiva last

entrance¹ [éntrəns] samostalnik (to)
vstop, vhod; nastop; ustje; začetek; vpis, prijava, registracija, deklaracija; žrelnica (v panju)

to make one's entrance vstopiti, nastopiti
no entrance! vstop prepovedan!
to give entrance to s.o. dovoliti komu, da vstopi
to force an entrance into prodreti v