Franja

Zadetki iskanja

  • competition [kɔmpitíšən] samostalnik (for; with)
    tekmovanje, tekma; konkurenca; natečaj

    to enter a competition udeležiti se tekmovanja
    cut-throat competition surova, huda tekma, tekma na življenje in smrt
    to be in competition with s.o. tekmovati s kom
    unfair competition nelojalna, nepoštena tekma, konkurenca
    to put up for competition razpisati natečaj
    competition in armaments tekma v oboroževanju
  • composition [kɔmpəzíšən] samostalnik
    sestavek, spis; esej; pesem, skladba; delo; odškodnina, poravnava; značaj; zmes, zlitina; sestavljanje, sestavina; umetna snov; dogovor; tiskarski stavek
    vojska sporazum o premirju; kompromis

    composition book vadnica; ameriško zvezek
    to have a touch of madness in one's composition ne biti čisto pri pameti
  • concern2 [kənsə́:n] samostalnik
    zadeva, posel (about, for)
    skrb (at, over zaradi)
    zaskrbljenost; žalost, užaloščenje, bol (in za)
    zanimanje; delež
    trgovina tvrdka, podjetje, koncern; pomembnost, važnost
    pogovorno stavba

    it is of no concern of mine to mi ni nič mar
    a matter of no concern nepomembna stvar
    to take no concern in s.th. ne se zanimati za kaj
    to have a concern in imeti delež pri čem; zanimati se za kaj
    public concerns javne zadeve
    thriving concern uspešen posel
    pogovorno to give up the whole concern opustiti zadevo
    a paying concern rentabilno podjetje
    a going concern aktivno podjetje
    of the utmost concern skrajno pomemben
    to have no concern with s.th. ne imeti s čim opravka
  • conclusion [kənklú:žən] samostalnik
    sklep, sklenitev, odločitev; izid, konec, zaključek

    foregone conclusion vnaprej narejen sklep
    in conclusion končno
    to arrive at a conclusion skleniti
    to bring to a conclusion dokončati, zaključiti
    to try conclusions with meriti se s kom
    to draw the conclusion skleniti
    to jump at (ali to) conclusions prenagliti se
    conclusion of peace sklenitev miru
  • conference [kɔ́nfərəns] samostalnik
    posvetovanje, konferenca, pretres; podelitev

    to sit in conference zasedati
    to hold a conference imeti sejo
  • connection [kənékšən] samostalnik (with)
    zveza, stik, priključek; sorodstvo, poznanstvo; spolni stik
    pravno izvenzakonska zveza; povezovanje, spojitev; odjemalci
    množina (dobre) zveze

    to enter into connection navezati stik
    to cut the connection pretrgati stike
    criminal connection izvenzakonski stik
    hot water connections napeljava tople vode
    in this connection v tej zvezi, glede na to
    to establish a connection navezati stik
    železnica to run in connection with imeti zvezo s
  • conscience [kɔ́nšəns] samostalnik
    vest

    in conscience v resnici
    in all conscience gotovo
    upon my conscience! častna beseda!
    to have the conscience to biti tako predrzen, da
    conscience money denar, plačan, ker nas peče vest (npr. zaradi utaje davkov)
    freedom of conscience svoboda verskega prepričanja
    to get off one's conscience olajšati si vest
    with a safe conscience mirne duše
    his conscience smote him, he had qualms of conscience, he was conscience-stricken vest ga je pekla
    out of all conscience nesramno
    clear (ali good) conscience čista vest
    guilty (ali bad) conscience slaba vest
    to steel one's conscience to s.th. zatisniti oči pred čim
  • consequence [kɔ́nsikwəns] samostalnik
    posledica; izid; važnost, pomembnost; vpliv

    it is of no consequence nič ne de
    in consequence zato, torej, potemtakem
    in consequence of zaradi
    to take the consequences nositi posledice
    a person of consequence ugledna oseba
    of no consequence to brezpomemben za
  • consideration [kənsidəréišən] samostalnik
    ogledovanje; uslužnost, pozornost, pažnja, pazljivost; premišljevanje, premislek; cenitev, spoštovanje; ozir, uvaževanje; nagib; odškodnina, nadomestilo, vračilo; premirje; napitnina; važnost; ugled

    after due consideration po zrelem premisleku
    budget consideration proračunski načrt
    to give consideration to pretehtati, upoštevati
    to leave out of consideration ne upoštevati
    money is no consideration denar ni vprašanje
    on no consideration za nič na svetu
    under consideration v pretresu, ki se preučuje
    in consideration of glede, zastran
    in consideration of the sum za znesek
    to take into consideration upoštevati
    that is a consideration to je upoštevanja vredno
  • constraint [kənstréint] samostalnik
    sila, zadrega; siljenje, pritisk, napetost; zvezanost, omejenost

    under (ali in) constraint pod pritiskom
    to put a constraint upon s.o. nasilno koga zadržati, ovirati
  • construction [kənstrʌ́kšən] samostalnik
    gradnja; zgradba, poslopje, stavba; ogredje; sestava, ustroj, struktura, tvorba; razlaga, tolmačenje, pojasnilo; konstrukcija

    to put a favourable construction on s.th. ugodno si kaj razlagati
    ameriško construction laborer kopač
    to put a false (the best, the worst) construction on s.th. napačno (najugodneje, najneugodneje) si kaj razložiti
    in the course of construction med gradnjo
  • continuance [kəntínjuəns] samostalnik
    trajnost, dolgotrajnost; nepretrganost; trajanje; vztrajanje; bivanje, obstanek
    pravno odlog, odgoditev

    for a continuance za trajno
    in continuance of time v preteku časa
    of long continuance dolgotrajen
  • conversant [kənvə́:sənt] pridevnik (conversantly prislov) (with)
    vešč, izveden, izkušen, seznanjen, podkovan v čem

    to be conversant in a subject znati kaj
  • corner1 [kɔ́:nə] samostalnik
    vogal, ogel; kot, kotiček; rob; zavoj; ovinek
    figurativno stiska, zadrega, težava
    trgovina nakup celotne zaloge blaga; strel iz kota (nogomet)

    round the corner čisto blizu; zunaj nevarnosti
    a tight corner lepa godlja
    to drive s.o. into a corner ugnati koga v kozji rog
    to turn the corner premagati težave, preboleti krizo
    hole-and-corner sumljiv, zakoten
    to cut off corners iti naravnost; zmanjšati stroške
    in the (four) corners of the earth povsod
    hole and corner transaction tajne spletke
    to take a corner rezati ovinek
  • correspondence [kɔrispɔ́ndəns] samostalnik (with, between)
    dopisovanje, pisma, korespondenca; ustreznost skladnost; stik

    to hold (ali carry on, keep up) a correspondence with s.o., to be in correspondence with s.o. dopisovati si s kom
    correspondence school dopisna šola
    correspondence column pisma bralcev
  • couple1 [kʌ́pl] samostalnik
    par, dvojica; zakonca, zaljubljenca; povezka psov

    a couple of nekaj, par, dva
    to hunt in couples vedno skupaj tičati
  • course1 [kɔ:s] samostalnik
    tek, potek, postopek; proga, pot, smer; krožek, študij, tečaj; plast; dirkališče; golfišče; korito; kariera
    množina menstruacija

    main course glavno jadro
    fore course sprednje jadro
    in the course of med, v teku
    in course of time sčasoma
    in due course v določenem času, pravočasno
    it is a matter of course to se samo ob sebi razume
    of course seveda, vsekakor, naravno
    course of law sodni postopek
    in the course of nature po naravnem zakonu
    course of action postopek
    to follow (ali pursue) a course of action iti za določenim ciljem
    to steer a course pluti v določeni smeri
    to stay the course vztrajati do konca, ne popustiti
    to take (ali run) one's own course iti svojo pot
    to take a course for s.th. ukreniti kaj
    words of course navadna fraza
    course of treatment zdravljenje
  • court1 [kɔ:t] samostalnik
    dvorišče; slepa ulica; dvor; dvorjani; (kraljevska) vlada; uradni sprejem na dvoru; sodišče
    ameriško sodniki; igrišče; dvorjenje; motel

    court of claims gospodarsko sodišče
    out of court nevreden upoštevanja, nemerodajen
    to put o.s. out of court zgubiti pravico
    at court na dvoru
    court of justice (ali law) , law court sodišče
    High Court of Parliament zbor parlamenta
    ameriško General Court zakonodajni zbor
    High Court of Justice vrhovno sodišče
    in court na sodišču
    in open court na javni razpravi
    court of appeal apelacijsko sodišče
    to bring into court tožiti
    to put out of court odbiti tožbo
    court of assizes porotno sodišče
    to take a case to court predložiti zadevo sodišču
    to pay (ali make) court dvoriti
  • crack1 [kræk] samostalnik
    razpoka, špranja, reža; pok, tresk, močan udarec; mutiranje
    arhaično, sleng bahanje; laž
    škotsko, narečno klepetanje, pomenek
    množina novice
    sleng vlom, vlomilec
    pogovorno trenutek; dober igralec; dober konj
    sleng duhovita pripomba

    the crack of doom sodni dan
    pogovorno in a crack v trenutku, ko bi mignil
  • crimp3 [krimp] samostalnik
    guba, naborek
    pogovorno oster ovinek; ovira

    sleng to put a crimp in ovirati; zmešati