Franja

Zadetki iskanja

  • use up prehodni glagol
    popolnoma porabiti, do kraja izkoristiti; uporabiti to, kar je ostalo (ostanke); izčrpati

    use upd up porabljen, izrabljen, (tudi zrak), potrošen, izčrpan
    he was use upd up by his toil od garanja je bil ves izčrpan
  • usmrtíti to execute; to put to death; to kill; to do away with (someone)

    usmrtíti se to commit suicide, to do away with oneself
  • uspévati to thrive; to do well; to prosper (v in); to be on the up-and-up
  • utrpéti to suffer; (biti brez) to do without

    utrpéti težke izgube to suffer heavy losses
    ne utrpim (= ne morem pogrešati) te knjige I can't do without this book
  • utterly [ʌ́təli] prislov
    skrajno, do skrajnosti; popolnoma, čisto, absolutno, zelo
  • verbatim [və:béitim] (latinsko)

    1. prislov
    dobesedno, z istimi besedami; od besede do besede

    verbatim et litteratim do črke natančno, dobesedno

    2. pridevnik
    dobeseden, veren

    3. samostalnik
    dobesedno poročilo
  • virtu [və:tú:] samostalnik
    umetniška vrednost; ljubezen do umetnin, do umetnosti; umetniški okus; poznavanje umetnosti ali vrednih starin

    article of virtu umetnina, umetniški predmet
  • volte [vóult]

    1. samostalnik
    (pri mečevanju) nagel skok ali korak (v stran); okret, obrat, volta; krog s premerom 6 do 9 korakov, ki ga opiše konj pri jahanju v jahalnici

    2. neprehodni glagol
    napraviti nagel obrat (okret), odskočiti
  • vrstíti se to alternate (z with); to take turns; to do something in turn
  • waist-deep [wéistdí:p]

    1. pridevnik
    segajoč do pasu

    2. prislov
    do pasu globoko
  • waist-high [wéisthái]

    1. pridevnik
    segajoč do pasu

    2. prislov
    do pasu (visoko)
  • wanderlust [wɔ́ndəlʌst] samostalnik
    veselje do potovanja
  • win*2 [win] prehodni glagol
    dobiti (from od)
    pridobiti, doseči; zaslužiti, dobiti pri kartanju, v igri
    vojska osvojiti, priti (do cilja); pregovoriti, premamiti
    neprehodni glagol
    zmagati, biti zmagovalec, imeti uspeh, priti do cilja

    to win one's blue dobiti pravico za nošenje modre oznake (Oxfordske ali Cambridgeske univerze) po nastopih na dirkah, tekmah
    to win s.o. to consent pregovoriti koga k privolitvi
    to win one's bread služiti si (svoj) kruh
    to win fame (fortune, a victory) doseči slavo (bogastvo, zmago)
    to win hands down z lahkoto (igraje) zmagati
    to win home priti, dospeti domov
    to win loose (ali free; ali clear) otresti se, osvoboditi se
    to win a livelihood preživljati se
    to win £ 3 off s.o. dobiti 3 funte od koga v igri
    to win gold from ore pridobivati zlato iz rude
    to win a prize dobiti nagrado
    to win to the shore doseči obalo, priti do obale, brega
    to win one's spurs figurativno postati vitez
    to win the toss dobiti pri igri za denar, pri kartanju za denar
    to win one's way priti do, doseči; napraviti svojo pot, prispeti; prodreti, uspeti
    to win a victory (glory) zmagati (proslaviti se)
    to win a wife dobiti si, najti ženo (za zakon)
  • win out neprehodni glagol
    figurativno priti do cilja, končno prodreti, uspeti, zmagati
    ameriško, pogovorno uspeti
  • worship2 [wə́:šip] prehodni glagol
    častiti, oboževati, gojiti kult do; spoštovati

    to worship one's mother oboževati svojo mater
    to worship the golden calf figurativno malikovati zlato tele (denar, mamona)
    neprehodni glagol
    moliti; udeležiti se službe božje; čutiti spoštovanje
  • write up prehodni glagol
    izčrpno, obširno prikazati (opisati, predstaviti); pismeno (po)hvaliti; voditi, izpopolniti do sedanjosti (svoj dnevnik itd.)
    ekonomija vnesti, vpisati, naknadno vpisati

    to write s.o. up pohvalno koga omeniti
  • xenophobia [zenəfóubiə] samostalnik
    sovraštvo do tujcev, ksenofobija
  • yearly [jí:li]

    1. pridevnik
    leten; ki se zgodi enkrat na leto ali vsako leto

    2. prislov
    letno, enkrat na leto, od leta do leta

    yearly income, yearly output letni dohodek, letna proizvodnja
  • zaléči to do; to be effective

    protesti niso nič zalegli it was vain to protest
    zaléči se (miši) to breed (ali to multiply) in great numbers
    to nič ne zaleže that will not do, that is of no avail, pogovorno that's no use
  • zamotáti (zviti) to packet; to do up; to involve; figurativno to complicate, to entangle

    zamotáti v papir to wrap up in paper