Franja

toast² [tóust]

1. samostalnik
napitnica, zdravica; oseba ali stvar, ki ji velja napitnica
zastarelo (slavljena) lepotica

to give (to propose, to submit) the toast of s.o. napiti, nazdraviti komu
she was a great toast in her day svoje dni so ji mnogo napijali in jo slavili

2. prehodni glagol & neprehodni glagol
piti na zdravje kake osebe, napiti, nazdraviti komu

topsawyer [tɔ́psɔ:jə] samostalnik
tehnično zgornji žagar
figurativno glavna oseba, oseba na visokem položaju, "visoka živina"

true blue [trú:blu:] samostalnik
prava modra barva
figurativno oseba stanovitnih, stalnih načel; zanesljiv, zvest, vdan človek
figurativno neomajna zvestcba (lojalnost)

trust¹ [trʌst] samostalnik
zaupanje (in v)
trdno upanje; zaupna oseba; kredit; depó, depozit; varstvo, skrbništvo, kuratorstvo; odgovornost, dolžnost skrbnika, kuratorja; obveznost, dolžnost; varovanec; dobrodelna ustanova, fundacija
ekonomija trust, kartel, koncern

in trust v shrambi, deponiran
on trust na kredit; na pošteno besedo
trust money pupilarni denar
breach of trust zloraba zaupanja, verolomstvo
the steel trust jeklarski trust
he is our sole trust on je naše edino upanje
to be in a position of trust biti na zaupnem (odgovornem) položaju
to commit to s.o.'s trust zaupati komu v varstvo
to give trust odobriti kredit, dati na kredit
to hold in trust for hraniti, upravljati za (koga)
to leave s.th. in trust with s.o. zaupati komu kaj, dati v varstvo
to place (to put) one's trust in zaupati (komu), zanesti se na (koga)
there is no trust to be placed in him nanj se ni moč zanesti
to put (to repose) trust in zaupati (se) komu
to take on trust vzeti na kredit
you must take what I say on trust morate mi to verjeti na besedo
to watch over one's trust paziti na osebo ali stvar, ki nam je zaupana

tub¹ [təb] samostalnik
kad, čeber, golida; sod, sodček; vedro; škaf
(= bath tub) kad za kopanje, banja; kopel v banji
zastarelo potilna kopel
navtika neokretna ladja, "škatla"
šport čoln za urjenje v veslanju
mineralogija koš za prenašanje rude, voziček, hunt
sleng prižnica, leca
figurativno debelušna oseba, debelinko

washing-tub pralni čeber
to have a tub (o)kopati se (v banji)

ugly² [ʌ́gli] samostalnik
grda oseba; grda žival
zgodovina senčnik, pajčolan na ženskih klobukih (v sredini 19. stoletja)

underling [ʌ́ndəliŋ] samostalnik
podrejena oseba, podrejenec, človek nižje vrednosti; pomočnik; klečeplazec

unemployable [ʌnimplɔ́iəbl]

1. pridevnik
neuporaben, neprimeren za delo, za uporabo

2. samostalnik
delanezmožna oseba

VIP [ví:ai:pí:] samostalnik
pogovorno (krajšava za: very important person) zelo ugledna in vplivna oseba, "visoka, velika živina"

viper [váipə] samostalnik
zoologija gad, strupena kača, strupenjača
figurativno kača, zlobna oseba

common viper gad
generation of vipers gadja zalega
to cherish, to nourish a viper in one's bosom nositi, rediti gada (kačo) na svojih prsih (v nedrih)

waif [wéif]

1. samostalnik
pravno odvrženo ukradeno blago; stvar brez lastnika, brez gospodarja; (od morja) naplavljen predmet; odvržen predmet; (domača) žival, ki se je izgubila, je zašla; zapuščena oseba, zlasti otrok; brezdomec, sirotek, najdenček

waifs and strays odpadki, ostanki; zapuščeni otroci, brezdomci, potepini, ptički brez gnezda

2. pridevnik
klateški, potepuški, nenastanjen; navaden, v rabi

wanter [wɔ́ntə] samostalnik
revež; ženitve (možitve) željna oseba, zlasti samec

washout [wɔ́šaut] samostalnik
sleng popoln poraz, neuspeh, fiasko, propast; nesposobna oseba, nesposobnež
geologija izpiranje; predor nasipa z vodnim tokom, z vodnimi masami

weathercock [wéðəkɔk]

1. samostalnik
vetrnica (često v obliki petelina na strehi ali na zvoniku)
figurativno nestanovitna oseba, vetrnjak

2. neprehodni glagol
figurativno biti vetrnjaški, obračati plašč po vetru

weirdie [wíədi] samostalnik
sleng oseba čudaškega ali ekstravagantnega videza

welter² [wéltə]

1. samostalnik
šport (redko) težak jezdec; veltrska teža; boksar velter (polsrednje) kategorije
pogovorno težak predmet, težka oseba

2. pridevnik
veltrski ➞ welter weight

welter race dirka z džokeji veltrske teže
welter handicap izravnava teže (pri konjskih dirkah)

whaler² [wéilə] samostalnik
ameriško, sleng vražji človek, drzna, prebrisana oseba; "velika", kolosalna stvar

whiffler [wíflə] samostalnik
vetrnjak, vihrava oseba

whippersnapper [wípəsnǽpə]

1. samostalnik
pritlikavček, fantiček; važnež; nepomembna oseba

2. pridevnik
nepomemben, majčken

willer [wílə] samostalnik
hoteča oseba; oseba močne volje