Franja

fillet² [fílit] prehodni glagol
s trakom zvezati; pripravljati ribje zrezke; krasiti z zlatimi črtami

film² [film]

1. prehodni glagol
s kožico prevleči; filmati, snemati

2. neprehodni glagol
s kožico, mreno se prevleči; zamegliti se (oko); biti primeren za filmanje

finger-langusge [fíŋgəlæŋgwidž] samostalnik
govor s prsti (gluhonemih)

fire-step [fáiəstep] samostalnik
vojska stopnica v strelskem jarku, s katere streljajo

fire-trap [fáiətræp] samostalnik
poslopje, iz katerega se le s težavo rešimo, kadar izbruhne požar

first-rate² [fə́:stréit] samostalnik
mornarica prvorazredna vojna ladja
zgodovina vojna ladja s tremi palubami

fist² [fist] prehodni glagol
s pestjo udariti, pestiti; zagrabiti
mornarica manipulirati z veslom, jadrom

fisticuff [fistikʌf] samostalnik
udarec s pestjo
množina pretep

fisting [fístiŋ] samostalnik
šport odboj (žoge) s pestjo

flannel² [flǽnl] prehodni glagol
zaviti v flanelo, drgniti s flanelo

fledge [fledž]

1. prehodni glagol
s perjem pokriti, operiti; negovati negodne ptičke

2. neprehodni glagol
operiti se, goden postati; dobiti perutnice
figurativno dobi(va)ti brado

fully fledged goden; figurativno kvalificiran

flesh² [fleš] prehodni glagol
zbuditi poželenje po mesu; zvabiti z mesom; navaditi na meso; poriniti v meso (meč); rediti; odstraniti meso s kože, mezdriti
figurativno razdražiti, nahujskati

to flesh one's sword prvič uporabiti meč v boju
to flesh one's pen prvič uporabiti pero pri pisanju

flesh-market [fléšma:kit] samostalnik
trgovina z belim blagom s sužnji; prostitucija

flóra flora, pl -s, (redko) florae

flourish¹ [flʌ́riš]

1. neprehodni glagol
okrepiti se, napredovati, uspevati; delovati; cvesti; sukljati se (dim); hvaličiti, širokoustiti se; slikovito se izražati; biti na višku (moči, slave)

2. prehodni glagol
s cvetjem krasiti (about)
mahati (z mečem); izobesiti zastavo

to flourish a trumpet trobiti fanfare

flower² [fláuə]

1. neprehodni glagol
cvesti, razcvesti se

2. prehodni glagol
krasiti s cvetjem

flowered [fláuəd] pridevnik
s cvetovi okrašen, rožast, cvetast

fluey [flú:i] pridevnik
puhast, s puhom pokrit

fly^*2 [flai]

1. neprehodni glagol
leteti, kriliti; hiteti; bežati; planiti, zagnati se; napasti; razpočiti, razleteti se; vihrati; plapolati

2. prehodni glagol
streljati; izobesiti; voditi, pilotirati; spuščati; s sokolom loviti; splašiti (ptiča); preleteti

to fly in the face of s.o. rogati, ustavljati se komu
not a feather to fly with brez beliča
to fly off the deep end (ali handle) razjeziti se, planiti
to fly hawks iti na lov s sokoli
to fly high (ali at high game) visoko letati, biti častihlepen
to fly a kite spuščati zmaja; sleng preizkušati javno mnenje; sposoditi na menico brez kritja
to let fly at figurativno napasti; streljati, sprožiti
to let fly with one's fists s pestmi napasti
to let money fly pognati, zapraviti denar
to fly low biti skromen
to fly the country zbežati iz dežele
to fly in pieces razleteti se
to fly into a passion (ali rage, temper) pobesneti
to fly open na stežaj odpreti
to fly out at s.o. napasti koga
to fly the river loviti močvirnike

foil² [fɔil] prehodni glagol
pokriti s tenko kovinsko plastjo; speljati na napačno sled, prelisičiti, ukaniti; pokvariti, preprečiti; odbiti