Franja

upstairs [ʌ́pstɛəz]

1. pridevnik
ki je na zgornjem nadstropju

2. prislov [ʌ́pstɛ́əz]
po stopnicah navzgor; gori, zgoraj, v zgornjem nadstopju

to go upstairs aeronavtika, sleng dvigati se (letalo)
he was kicked upstairs figurativno, pogovorno napredoval je (ker so se ga hoteli znebiti)

3. samostalnik [ʌ́pstɛ́əz]
gornje nadstropje; stanovalci v gornjem nadstropju

upstart [ʌ́psta:t]

1. samostalnik
oseba, ki se je hitro povzpela na visok položaj, povzpetnik, parveni; novinec; arogantna oseba

2. pridevnik
ki se je povzpel na visok položaj; povzpetniški

3. neprehodni glagol [ʌpstá:t]
skočiti (planiti) kvišku; (na)ježiti se (lasje); pojaviti se
prehodni glagol
preplašiti (divjad itd.)

upstream [ʌ́pstrí:m]

1. pridevnik
ki gre proti vodnemu toku; ležeč (nastajajoč) na (ob) gornjem toku

2. prislov
proti (vodnemu) toku, po vodi navzgor

up-to-date [ʌ́ptudéit] pridevnik
segajoč do danes, do sedanjosti; moderen, sodoben, najnovejši; ki se drži zadnje mode; ki je na tekočem, pozna najnovejši razvoj; aktualen

uretic [juərétik] pridevnik
medicina ki žene na vodo (k uriniranju), diuretičen

urticate [ə́:tikeit] prehodni glagol
speči s koprivami
medicina šibati s koprivami; tvoriti izpuščaje od kopriv na
neprehodni glagol
peči kot koprive

usher [ʌ́šə]

1. samostalnik
vratar; uslužbenec, ki vodi obiskovalce na njihova mesta, biljeter (v kinu, gledališču); sodni sluga; pomožni učitelj, inštruktor

the Gentleman Usher kraljevski ceremoniar

2. prehodni glagol
uvesti; peljati, voditi, najaviti (in, into v)
figurativno uvesti, začeti (dobo itd.)
figurativno napovedati, naznaniti

usherette [ʌšərét] samostalnik
biljeterka, uslužbenka, ki vodi gledalce (v kinu, gledališču itd.) na njihova mesta

utilitarian [ju:tilitɛ́əriən]

1. samostalnik
utilitarist; koristolovec; oseba, ki misli le na svojo korist; privrženec utilitarizma

2. pridevnik
ki gleda le na (svojo) korist, koristolovski; utilitarističen
slabšalno nizkoten

vacate [vəkéit] prehodni glagol
izprazniti, pustiti prosto, nezasedeno (sedež, stanovanje); zapustiti (službeno mesto, službo); razveljaviti (pogodbo, zakon)
vojska umakniti (vojsko)

vacate the premises oditi
neprehodni glagol
odstopiti, odpovedati
ameriško iti na počitnice
sleng oditi, proč iti, odseliti se, odpotovati

valentine [vǽləntain] samostalnik
veselo ali ljubezensko pisemce ali slika, ki se pošlje (večinoma anonimno) osebi nasprotnega spola (izvoljencu ali izvoljenki) na dan sv. Valentina (14. februarja); na dan sv. Valentina izbrani izvoljenec (-nka); izvoljenec, -nka

wired valentine telegramski pozdrav na dan sv. Valentina
St Valentine's Day dan (praznik) sv. Valentina (14. februar)

valgus [vǽlgəs]

1. pridevnik
medicina abnormalno ukrivljen na ven ali na znotraj

2. samostalnik
kepasta noga
(= spurious valgus) ploska noga

vane [véin] samostalnik
vetrnica, vetrovnica; krilo mlina na veter
tehnično krilo (of a propeller propelerja, of a fan blower ventilatorja)
nivelacijska naprava, diopter

vanward [vǽnwəd]

1. pridevnik
sprednji; ki je (gre) na čelu

2. prislov
naprej, proti (čemu); na čelu (česa)

vegetation [vedžitéišən] samostalnik
življenje in rast rastlin; rastlinstvo, rastlinje kakega področja; vegetacija
medicina (bolezenski) izrastek na telesu
figurativno životarjenje, vegetiranje

the luxuriant vegetation of the tropical forests bujna vegetacija tropskih gozdov

vellum¹ [véləm] samostalnik
tanek, fin pergament; rokopis na takem pergamentu

vellum paper pergamentni papir

velocipedian, velocipedist [vilɔsipídiən, vilɔ́sipidist] samostalnik
vozač na velocipedu

velvet [vélvit]

1. samostalnik
baržun, žamet, žametu podobna tkanina
zoologija baržunast ovoj na novih rogovih srnjakov
figurativno baržunasta površina (ki se vda pod prstom)

black velvet sleng pijača sekta in močnega piva; sleng lahkó pridobljen dobiček
coton velvet bombažni žamet
silk velvet svileni žamet

2. pridevnik
baržunast, žametast; mehek
figurativno priliznjen, hinavski; v ugodnem finančnem položaju

a velvet tread figurativno tiha in mehka hoja
with velvet tread z neslišnimi koraki
velvet paws figurativno žametaste tačke, uglajeno vedenje (manire)
to handle s.o. with velvet gloves ravnati s kom z žametastimi rokavicami
an iron hand in a velvet glove železna roka v žametasti rokavici, figurativno krutost, skrita pod lepimi besedami, milim vedenjem itd.

vendue [vendjú:] samostalnik
ekonomija prodaja na dražbi; dražba

veneer [vəníə]

1. samostalnik
furnir, oplat, oplatnica
figurativno lažen, nepristen sijaj (lesk); zunanja politura, uglajenost, eleganca

veneer log furnirski hlod

2. prehodni glagol
furnirati, oplatiti; okrasiti (with z)
prevleči (les, kamen) z tanko ploščo iz slonove kosti, marmorja, biserovine itd.
figurativno prevleči, prekriti, na videz (za pogled) olepšati; zakriti (nelep značaj) z dobrimi manirami