Franja

védno always; every time, at all times; ZDA all the time; ever; pesniško aye, ay

skoraj védno nine times out of ten, as often as not
še védno still; as yet
za védno for ever, for good, for good and all
enkrat za védno (vselej) once (and) for all
védno več more and more
védno hitreje faster and faster
védno večji bigger and bigger
še védno ne not yet
za védno zapustiti to leave for good
še védno ga ni he hasn't arrived yet
védno je bilo tako it was ever thus
poslovila sta se za védno they bade each other farewell for ever
védno in védno se vra-, čati to keep coming back
védno naravnost (naprej)! keep straight ahead!

always [ɔ́:lwəz, ɔ́:lweiz] prislov
vselej, vsakokrat, vedno, nenehno

ay³, aye [ei] prislov
škotsko, poetično vselej, vedno, vsakokrat

for (ever and) ay za vselej, za vedno

ever [évə] prislov
vedno, nenehno, vselej; večno; nekdaj, včasih, (sploh) kdaj

as ever kakor hitro, bržko
ever afterwards, ever since odtlej
arhaično ever and anon tu in tam
ever before od nekdaj
hardly (ali scarcely) ever skoraj nikoli
ever so long celo večnost
pogovorno ever so še kako, zelo
if ever so tired najsi še tako truden
for ever (and a day) večno
ever yours vaš (ali tvoj) vdani (kot zaključek pisma)
who (what, how, where, when) ever kdo (kaj, kako, kje, kam, kdaj) le, že

evermore [évəmɔ́:] prislov
neprenehoma, večno, vedno, za vselej

invariably [invɛ́əriəbli] prislov
vedno, nenehno, stalno

whenever [wenévə] veznik, prislov
kadarkoli; vedno, kadar

come whenever you please! pridite, kadarkoli vam prija!

blunder along prehodni glagol
tavati; delati vedno nove napake

decreasingly [di:krí:siŋli] prislov
vedno manj

downhill¹ [dáunhil] prislov
navzdol
figurativno vedno slabše

to go downhill propadati

forever [fərévə] prislov
večno, za vedno

grow on neprehodni glagol (ali upon)
prekašati; priljubiti se, postajati vedno ljubši

in-and-in [ínəndín] prislov & pridevnik
sokrven, po krvi soroden, vedno v istem rodu

in-and-in breeding istorodna plemenitev

increasingly [inkrí:siŋli] prislov
bolj in bolj, vedno bolj

irretrievable [iritrí:vəbl] pridevnik (irretrievably prislov)
nenadomestljiv, nepopravljiv; za vedno zgubljen

locomotive¹ [lóukəmoutiv] pridevnik
premičen, premikalen, gibalen
šaljivo ki vedno potuje

a locomotive person večen potnik
locomotive engine lokomotiva
locomotive organs noge, premikalni organi

newsy [njú:zi]

1. pridevnik
poln novic, klepetav

2. samostalnik
ameriško, pogovorno prodajalec časopisov, kolporter; kdor vedno vé vse novice, klepetulja

one-upmanship [wʌnʌ́pmənšip] samostalnik
šaljivo umetnost biti vedno v majhni prednosti

perpetuate [pəpétjueit] prehodni glagol
ovekovečiti, za vedno ohraniti, rešiti pozabe

pravno to perpetuate evidence zagotoviti dokaze

repetitious [repitíšəs] pridevnik
ki (se) neprestano, stalno, nepretrgoma ponavlja; ki vsebuje ponavljanja; vedno isti, dolgočasen, pust, monoton, utrudljiv