véčen eternal; everlasting; perpetual; never-ending; permanent; endless; ceaseless, incessant
za véčno in (ali to, for) perpetuity, for ever and ever
véčno mesto (Rim) the Eternal City
véčni Žid the Wandering Jew
véčni sneg perpetual snow
véčno življenje eternal life, life everlasting
Večni Oče religija the Eternal (Father)
njegove véčne (neprestane) šale his everlasting jokes
véčno prislov eternally, endlessly, perpetually, everlastingly, incessantly, ceaselessly
za véčno for ever
Zadetki iskanja
- ageless [éidžlis] pridevnik
ki ni star, ki se ne stara; večen - agelong [éidžlɔŋ] pridevnik
dolgotrajen, večen - enduring [indjúəriŋ] pridevnik (enduringly prislov)
trajen, dolgotrajen, večen; potrpežljiv, trpežen - eternal [itə́:nəl] (eternally prislov)
večen, neskončen, nenehen, nespremenljiv
the Eternal City Rim
the eternal triangle zakonca in ljubavnik - everlasting1 [evəlá:stiŋ] pridevnik (everlastingly prislov)
večen, nenehen, trajen, nesmrten, neuničljiv - fadeless [féidlis] pridevnik (fadelessly prislov)
trajen, večen, neveneč - immortal [imɔ́:tl]
1. pridevnik (immortally prislov)
nesmrten, večen, neminljiv
2. samostalnik
nesmrtnik, -nica - imperishable [impérišəbl] pridevnik (imperishably prislov)
neminljiv, večen, nerazrušljiv - interminable [intə́:minəbl] pridevnik (interminably prislov)
neskončen, brezmejen, nedogleden; večen
figurativno razvlečen - perdurable [pədjú:rəbl] pridevnik (perdurably prislov)
trajen, nespremenljiv, neizginljiv, večen - perdurable [pədjú:rəbl] pridevnik (perdurably prislov)
trajen, nespremenljiv, neizginljiv, večen - perpetual [pəpétjuəl] pridevnik (perpetually prislov)
večen, neprekinjen, stalen
ekonomija neodpovedljiv
pogovorno neprestan
perpetual snow večni sneg
ekonomija perpetual inventory permanenčna (tekoča) inventura
perpetual motion perpetuum mobile - sempiternal [sempité:nəl] pridevnik (sempiternally prislov)
večen, neskončen - supertemporal [sju:pətémpərəl] pridevnik
1.
ki presega časovne meje, večen
2. medicina
ki se nahaja nad sencámi - timeless [táimlis] pridevnik (timelessly prislov)
neskončen, večen; brezčasen; ki ni vezan na čas
timeless art večna umetnost - unbegotten [ʌnbigɔ́tn] pridevnik
nespočet, nerojen; večen - unbegun [ʌnbigʌ́n] pridevnik
brez začetka, večen; (še) nezačet - uncreated [ʌnkriéitid] pridevnik
(še) neustvarjen; večen - undying [ʌndáiiŋ] pridevnik (undyingly prislov)
nesmrten, neumrljiv, neminljiv, večen