Franja

tat¹ [tæt] prehodni glagol & neprehodni glagol
izdelovati ročna dela, čipke s pomočjo čolnička šivalnega stroja

tat² [tæt]

1. samostalnik
britanska angleščina, sleng cunja

2. neprehodni glagol
zbirati cunje

tát thief, pl thieves; pravo larcener, larcenist; (v trgovini) shoplifter; (žepar) pickpocket, arhaično cutpurse; (zmikavt) pilferer; robber

(profesionalni) tát avtomobilov car thief
tatovi pl humoristično light-fingered gentry; (vlomilec) burglar, housebreaker
primite tatú! stop thief!
varen pred tátovi thiefproof
biti tát to thieve
prilika naredi tátu opportunity makes the thief

rat-a-tat [rætətǽt] ➞ rat-tat

rat-tat [rǽttǽt]

1. samostalnik
trk trk; glasno trkanje; ropotanje, pokanje, ragljanje, rožljanje (orožja)

2. neprehodni glagol
rožijati (o mitraljezu)

body-snatcher [bɔ́disnæčə] samostalnik
tat, skrunilec mrličev

crook¹ [kruk] samostalnik
kavelj, kljuka; pastirska palica; krivina, ovinek, vijuga
sleng slepar, tat

by hook or by crook nepremišljeno, na vrat na nos, tako ali tako
sleng to get on the crook nepošteno pridobiti
a crook in the back grba
a crook in the lot udarec usode

dragsman [drǽgzmən] samostalnik
odvažalec premoga v rudniku; voznik težke kočije
sleng tat, ki krade v vlaku ali tovornjaku med vožnjo

filcher [fílčə] samostalnik
zmikavt(ka), tat(ica)

flash-man [flǽšmən] samostalnik
goljuf, lopov, tat; redni obiskovalec športnih tekem

kiddy [kídi] samostalnik
otročiček
sleng (eleganten) tat

larcenist [lá:sinist] samostalnik
tat

lifter [líftə] samostalnik
šport dvigalec
sleng tat
tehnično dvigalna naprava

šport weight-lifter dvigalec uteži

lurcher [lə́:čə] samostalnik
tat, goljuf; vohljač, vohun; divji lovec; lovski pes (križanec)

picker [píkə] samostalnik
obirač, -lka
tehnično stroj za čiščenje volne; tat; prepirljivec

picklock [píklɔk] samostalnik
kljukec, odpirač; vlomilec, tat

pilferer [pílfərə] samostalnik
zmikavt, tat

prig² [prig]

1. samostalnik
sleng tat, dolgoprstnež

2. prehodni glagol
krasti

purloiner [pə:lɔ́inə] samostalnik
tat, zmikavt
figurativno plagiator

rapist [réipist] samostalnik
ameriško ropar, tat, plenilec; skrunilec (žensk)