strupén poisonous; venomous; medicina toxic, toxicant; medicina virulent; figurativno baneful, viperous, arhaično viperine
strupén jezik viperish tongue, spiteful (ali malicious) tongue
strupén mraz bitter cold
strupén sovražnik embittered (pesniško envenomed) enemy
strupén zob poison fang, fang
strupén plin poison gas
strupéna rastlina poisonous plant
strupén pajek venomous spider
strupéna snov poisonous substance, medicina virus
strupén napoj, strupéna pijača poisoned drink (pesniško draught, potion)
strupéna kača venomous serpent, poisonous snake
strupéna goba poisonous mushroom, toadstool
strupéna pilula poisoned pill
strupén dež aeronavtika vojska poison spray
strupéna ženska (figurativno) viperess
strupéno sovražiti to hate like poison
Zadetki iskanja
- baneful [béinful] pridevnik (banefully prislov)
usoden, poguben, strupen, smrten; razdiralen - deleterious [delitíəriəs] pridevnik (deleteriously prislov)
škodljiv, strupen, kvaren - mephitic [mefítik] pridevnik
smrdljiv, zatohel, strupen (zrak) - nipping [nipiŋ] pridevnik (nippingly prislov)
oster, strupen (mraz); sarkastičen, porogljiv - nocuous [nɔ́kjuəs] pridevnik (nocuously prislov)
škodljiv, strupen - pestilent [péstilənt] pridevnik (pestilently prislov)
kužen, poguben, strupen
figurativno škodljiv
pogovorno nadležen, neznosen - poisonous [pɔ́iznəs] pridevnik (poisonously prislov)
strupen
figurativno kvaren, kužen, škodljiv
pogovorno ogaben (človek, vreme itd.) - resentful [rizéntful] pridevnik (resentfully prislov)
zamerljiv, maščevalen, jezen, besen, užaljen, hud (against, of na koga)
(o besedi) strupen, žolčen; vzdražljiv - shrewish [šrú:iš] pridevnik (shrewishly prislov)
prepirljiv, zloben, zadirčen, jezikav
figurativno strupen - snaky [snéiki] pridevnik (snakily prislov)
kačji, kot kača, podoben kači; vijugast
figurativno potuhnjen, zahrbten, hinavski, strupen
ameriško poln kač
snaky rod Eskulapova palica (z ovijajočo se kačo) - toxic [tɔ́ksik]
1. pridevnik (toxically prislov)
medicina strupen, toksičen, zastrupljen
2. samostalnik
strup, strupena snov - venenate [vénineit]
1. pridevnik
zastarelo strupen
2. prehodni glagol
zastrupiti - venenose [vénənəs] pridevnik
strupen - venomous [vénəməs] pridevnik (venomously prislov)
strupen
figurativno strupen; žolčen, jedek, zloben, hudoben, sovražen; pogubonosen
venomous snakes strupene kače
venomous criticism zlobna, strupena kritika - viperine [váipəri:n, -ain]
1. pridevnik
gadji, kačji
figurativno strupen
2. samostalnik
(= viperine snake) gad - viperish [váipəriš] pridevnik
figurativno kačji; strupen, zloben
a viperish tongue strupen jezik - virose [váirous] pridevnik
(redko) strupen; smrdljiv - virulent [vírulənt] pridevnik (virulently prislov)
medicina virulenten, strupen, kužen, nalezljiv; smrten
figurativno strupen, zloben, porogljiv, jedek, oster, grenak, ogorčen, hudoben, sovražen
virulent invectives zlobne, strupene žaljivke - waspish [wɔ́spiš] pridevnik (waspishly prislov)
osi podoben, osast; tanek, vitek kot osa
figurativno razdražljiv, občutljiv, jedek, oster
figurativno strupen, napadalen; razdražen