Franja

péč¹ (sobna) stove; (pekovska) oven

električna (plinska) péč electric (gas) stove
opekarska péč brick kiln
tovarniška péč furnace
péč za sušenje kiln
visoka péč (tall iron) blast furnace; (za žganje apna) limekiln
trajno žareča péč slow-combustion stove

péč² (pečina, skala) steep (ali rugged) rock; crag; bluff; cliff

poln peči craggy, rugged, rocky

furnace¹ [fə́:nis] samostalnik
(talilna) peč; vigenj, kovaško ognjišče
figurativno huda preiskušnja

blast furnace plavž
tried in the furnace prekaljen
to come through the furnace of war biti izkušen v borbi

oven [ʌvn] samostalnik
pečica, peč; sušilnica (z vročim zrakom); sterilizacijski aparat na vroč zrak

stove¹ [stóuv] samostalnik
peč; štedilnik; grelna naprava, toplovod; kurjen (zimski) rastlinjak, topla greda

gas-stove (oil-stove) plinski (petrolejski) štedilnik (peč)

test¹ [test] samostalnik
preskus, preizkušnja, poskus; izpraševanje, preiskava, presoja (sposobnosti, kakovosti):
psihologija naloga, vprašanje pri presoji inteligence; test, manjši izpit; preizkusni kamen; kriterij
kemija poskus, analiza, reagent
medicina proba, test; poskusni vzorec; poizkusno vrtanje (za nafto)
tehnično lonec za taljenje ali čiščenje kovine; peč, talilnica za čiščenje kovin (zlata, srebra)
zgodovina prisega zvestobe

a test of (ali for) iron reagent za železo
crucial test najtežja preizkušnja
qualitative (quantitative) test kemija kvalitativna (kvantitativna) analiza
tuberculin test medicina tuberkulinska proba
Wasserman test medicina Wassermannova reakcija
to put to the test preizkusiti
to stand the test prestati preizkušnjo
to take the test zgodovina priseči zvestobo

vulcanizer [vʌ́lkənaizə] samostalnik
tehnično vulkanizer (oseba); peč, aparat za vulkaniziranje

brick-kiln [bríkkil(n)] samostalnik
opekarska peč

cockle⁴ [kɔ́kl] samostalnik
sobna peč; sušilnica hmelja

cremator [kriméitə] samostalnik
sežigalec, upepeljevalec; krematorijska peč

cupola [kjú:pələ] samostalnik
kupola; obok, svod; kupolasta streha
tehnično kupolasta talilna peč
vojska oklopni stolp

destructor [distrʌ́ktə] samostalnik ➞ destroyer
tehnično peč za sežiganje mrličev

fire-kiln [fáiəkil(n)] samostalnik
peč za žganje opeke

gas-fire [gǽsfaiə] samostalnik
plinska peč

hammer-furnace [hǽməfə:nis] samostalnik
kovaška peč

hod [hɔd] samostalnik
maltnica, korito za malto; zaboj za premog
britanska angleščina peč na oglje (v kositrarni)

hovel [hɔ́vəl] samostalnik
koliba, borna koča; (stožčasta) zgradba, v kateri je peč za porcelan

incinerator [insínəreitə] samostalnik
sežigalna peč; krematorij

kiln [kil(n)] samostalnik
žgalna peč, sušilna peč, sušilnica

brick-kiln opekarna
lime-kiln apnenica

kitchen-range [kíčinreindž] samostalnik
kuhinjska peč, štedilnik