Franja

ojáčiti to strengthen (garnizijo the garrison); to reinforce; to intensify; to fortify

brace² [breis] prehodni glagol
zvezati, speti
figurativno ojačiti, okrepiti; napeti

to be braced biti srečen, dobre volje
to brace o.s. for zbrati moči za
to brace o.s. up to opomoči se

build up prehodni glagol & neprehodni glagol
zazidati
figurativno zgraditi, ojačiti, izboljšati; razvijati se

build up one's constitution okrepiti si zdravje

consolidate [kənsɔ́lideit]

1. prehodni glagol
utrditi, ojačiti, združiti, povzemati; učvrstiti, konsolidirati

2. neprehodni glagol
ojačiti, utrditi se; otrdeti

corroborate [kərɔ́bəreit] prehodni glagol
okrepiti, ojačiti; potrditi, podpreti

fortify [fɔ́:tifai] prehodni glagol
ojačiti, krepiti, podpreti, podpirati; potrditi; utrjevati

to fortify o.s. against oborožiti, utrditi se proti

freshen [fréšən] prehodni glagol & neprehodni glagol
osvežiti, okrepiti, ojačiti (se)

reinforce [ri:infɔ́:s]

1. samostalnik
tehnično ojačanje, ojačitev; ojačeni del (npr. topa)

2. prehodni glagol
ojačiti, okrepiti

reinforced conerete armirani beton
reinforce seam žmulast šiv

revitalize [ri:váitəlaiz] prehodni glagol
ponovno oživiti; zopet okrepiti, ojačiti, dati življenjsko moč

rib² [rib] prehodni glagol
ojačiti, okrepiti z rebri
agronomija na pol orati
sleng nagajati, dražiti, rogati se, zasmehovati (koga)

screw² [skru:] prehodni glagol
pritrditi z vijakom (on na)
priviti; ojačiti, okrepiti; pritiskati, tlačiti, izkoriščati
figurativno strogo izpraševati; obračati (one's head glavo)
vrteti; zviti; nakremžiti, deformirati (obraz)
neprehodni glagol
dati se priviti
figurativno vrteti se, viti se; izvajati pritisk
figurativno biti skopuh, krvoses
šport zavrteti se v stran

to screw o.s. into s.th. figurativno vmešati (vsiliti) se v kaj
to screw a lock on the door z vijaki pritrditi ključavnico na vrata
he screws his tenants on privija, izkorišča svoje najemnike
he screwed his face into a sort of smile skremžil je obraz v nekak nasmešek
to screw one's face into wrinkles nakremžiti se
this nut screws well ta matica se dobro privija
his head is screwed (on) the right way figurativno ima glavo na pravem koncu, je bister
he screwed (a)round uneasily in his chair nemirno se je obračal na svojem stolu

stanchion [stá:nšən]

1. samostalnik
opornik, steber; drog; (železen) drog v oknu; podboj; ročica pri vozu

2. prehodni glagol
podpreti z opornikom, ojačiti; privezati (žival) k drogu itd.

strengthen [strénɵən] prehodni glagol & neprehodni glagol
ojačiti (se), pojačiti (se), okrepiti (se); dati novih moči; konsolidirati (se)

to strengthen s.o.'s hands figurativno spodbujati, (o)hrabriti koga

underpin [ʌndəpín] prehodni glagol
arhitektura podpreti zid, podzidati
figurativno podpreti, ojačiti

underset^* [ʌ́ndəset]

1. samostalnik
podvodni tok; protitok

2. prehodni glagol [ʌndəsét]
podpreti (zid)
figurativno podpreti; ojačiti

table² [téibl] prehodni glagol
položiti na mizo; vnesti v tabelo, v tabelarni pregled, v popis; načrtati, grafično prikazati, napisati, formulirati; sestaviti, izdelati rešitev
tehnično vključiti, vklopiti, včepiti
ameriško, politika odgoditi
mornarica podložiti ali ojačiti jadro; (redko) pogostiti
neprehodni glagol
zastarelo biti na hrani, obedovati (with pri)

to table a motion, a bill parlament predložiti predlog, zakonski osnutek (za razpravo)
to table a motion of confidence staviti predlog zaupnice

buttress² [bʌ́tris] prehodni glagol
podpreti, podpirati

to buttress up okrepiti, ojačiti

gain¹ [gein]

1. prehodni glagol
dobiti, zaslužiti; pridobiti, zmagati, zavzeti, doseči

2. neprehodni glagol
izboljšati se, pridobivati pri vrednosti; (ura) prehitevati

to gain the day zmagati
to gain one's end doseči cilj
to gain one's feet pobrisati jo
to gain s.o.'s ear biti uslišan
to gain the upper hand zmagati
to gain strength okrepiti, ojačiti se
to gain by force izsiliti

garnizíja vojska garrison; garrison town; ZDA (army) post

biti v garnizíji to be quartered (in), to be garrisoned (v X at X), to he stationed (at X.)
ojačiti garnizíjo to strengthen the garrison(s)

gather¹ [gǽðə]

1. prehodni glagol
zbrati, zbirati, nabirati; trgati (cvetje); (na)gubati

2. neprehodni glagol
zbrati se; povečati se, rasti; sklepati; zgostiti se; dozoreti
medicina zgnojiti se

as far as I can gather kolikor lahko presojam
to be gathered to one's fathers (ali people) umreti
to gather the brows namrščiti se
to gather ground okrepiti, ojačiti se
to gather to a head dozoreti, zgnojiti se
to gather strength (volume) ojačiti (povečati) se
to gather way (ali speed, momentum) povečati hitrost
a rolling stone gathers no moss goste službe redke suknje
to gather o.s. together zbrati se, zavedati se