ambitious [æmbíšəs] pridevnik (ambitiously prislov) (of po)
častihlepen; hrepeneč, stremljiv, željan; prizadeven
I am ambitious to serve you v čast mi je ustreči vam
to be ambitious of hlepeti, hrepeneti po čem
ambitious of power vladohlepen, gospodovalen
Zadetki iskanja
- anxious [ǽŋkšəs] pridevnik (anxiously prislov) (about zaradi)
zaskrbljen, nestrpen (for za)
prizadeven
pogovorno željan
zastarelo mučen
I am anxious to know prav rad bi (z)vedel
to be anxious about bati se za
to be on the anxious seat (ali bench) biti v hudih škripcih, sedeti kot na šivankah - avid [ǽvid] pridevnik (avidly prislov) (of, for)
pohlepen, željan, lakomen, požrešen - covetous [kʌ́vitəs] pridevnik (covetously prislov) (of)
željan, pohlepen; skop; zavisten - desiderative [dizídəreitiv]
1. pridevnik
želeč si, željan; zaželen
slovnica želelen
2. samostalnik
slovnica želelnik - desirous [dizáiərəs] pridevnik (desirously prislov) (of, to do)
željan; poželjiv
to be desirous of s.th. želeti si kaj, hrepeneti po čem - eager [í:gə] pridevnik (eagerly prislov)
željan, poželjiv; oster; vnet, hlepeč, lakomen, pohlepen (to)
nestrpen
an eager beaver stremuh
eager for (ali after) fame slavohlepen
arhaično eager air hladen zrak
trgovina eager buying živahen promet
eager about (ali in) prizadeven, marljiv
eager after (ali for) pohlepen, željan, vnet - itching [íčiŋ] pridevnik
srbeč
figurativno željan, pohlepen, poželjiv, pohoten - sharp-set [šá:pset] pridevnik
ostrih robov
sleng, figurativno lačen (ko volk); željan, pohlepen (after, upon česa) - solicitous [səlísitəs] samostalnik (solicitously prislov)
zaskrbljen, vznemirjen (about, for, of gledé, za, zaradi)
zelo si prizadevajoč, željan (česa); (redko) preskrben, prenatančen
to be solicitous to please vneto si prizadevati, da bi ugajali
she is too solicitous about her health preveč skrbi si dela glede svojega zdravja - wishful [wíšful] pridevnik (wishfully prislov)
željan, poln želja; poželjiv, hrepeneč, koprneč
wishful thinking figurativno zidanje gradov v oblake, varanje samega sebe; iluzije
that's a piece of wishful thinking to se pravi smatrati svoje želje za resničnost, to so pobožne želje - wistful [wístful] pridevnik (wistfully prislov)
željan, poželjiv, poln želja, hrepeneč, koprneč; resen, zamišljen; otožen, žalosten, melanholičen - keen2 [ki:n] pridevnik (keenly prislov)
oster (rob, veter, vid, bolečina); piker, rezek, jedek, prediren (pogled); globok, močno občuten; slepeč (svetloba), močen, oster (konkurenca); prefinjen, izostren; bister, ostroumen
pogovorno (on) goreč, vnet, željan česa, pohlepen po čem, poln zanimanja za, navdušen za
ameriško, pogovorno prima, brezhiben
to have a keen mind biti bistroumen
as keen as mustard zelo navdušen, vnet
I am not keen on it ni mi za to, ne da se mi tega
trgovina keen prices konkurenčne cene - keen-set [kí:nset] pridevnik
lačen, željan česa (for) - land-sick [lǽndsik] pridevnik
kopna željan
navtika nevarno blizu obale (ladja) - overanxious [óuvərǽŋkšəs] pridevnik (overanxiously prislov)
pretirano zaskrbljen, preveč željan (bojazljiv, ustrežljiv) - athirst [əɵə́:st] povedkovnik pridevnik
poetično žejen
figurativno athirst for željan česa, hrepeneč po čem - impatient [impéišənt] pridevnik (impatiently prislov)
nestrpen, nepotrpežljiv, nemiren, nevoljen
impatient at s.th. nevoljen, razburjen zaradi česa
impatient for željan česa, pohlepen po čem
impatient of jezen na, nepotrpežljiv do, občutljiv za
to be impatient of ne trpeti, ne prenašati česa
to be impatient to do s.th. goreče želeti kaj narediti - seeker [sí:kə] samostalnik
iskalec
medicina sonda
a pleasure-seeker zabave željan človek - sláva glory, fame, illustriousness; (ugled) renown, repute, reputation, popularity
na vrhuncu sláve at the height of one's glory
željan sláve eager for glory, ambitious
želja po slávi thirst for glory, love of fame
ovenčan s slávo covered with glory
doseči slávo to achieve (ali to win) fame
sláva mu! all honour to him! (ali to his memory!)