Franja

rumpeln¹ ropotati; herbei: priropotati; weg: odropotati

rumpeln² gubati se, nagubati se

priropota|ti (-m) anrumpeln, rumpeln, angerumpelt kommen

ropotanj|e srednji spol (-a …) der Lärm, das Rumpeln, das Gerumpel

ropota|ti (-m) Lärm machen, lärmen; (rogoviliti) poltern; (grmeti) vlak ipd.: donnern, rumpeln; polkno, človek s krožniki: klappern; motor: knattern; (treskati) krachen

škatla|ti (-m) rumpeln

krachen pokati, počiti; Tür, Auto: treščiti (auf na), treskati; Stoff: škripati; (rumpeln) ropotati, zaropotati; es kracht in poka, kažejo se razpoke; [daß] dass es nur so kracht na vso moč