Franja

prevajal|ec moški spol (-ca …) der Übersetzer (strokovni Fachübersetzer), der Sprachmittler; (tolmač) der Dolmetscher, der Dolmetsch; svoj. prid.: prevajalčev

Mittler, der, (-s, -) posrednik; Philosophie, Theologie srednik; (Sprachmittler) prevajalec

Übersetzer, der, (-s, -) prevajalec; Technik transformator

Fachübersetzer, der, strokovni prevajalec

posrednik [é] moški spol (-a …) der Mittler, der Mittelsmann, die Mittelsperson; trgovski: der Handelsagent; borzni: der Börsenmakler
jezikovni posrednik (prevajalec) der Sprachmittler
pravo v sporu: der Schlichter; (zveza) der Verbindungsmann; za poroko: der Ehestifter

strokovn|i (-a, -o) Fach- (članek der Fachaufsatz, jezik die Fachsprache, krogi Fachkreise množina, nadzor die Fachaufsicht, odbor der [Fachausschuß] Fachausschuss, prevajalec der Fachübersetzer, sodelavec der Fachmitarbeiter, tisk die Fachpresse, učitelj der Fachlehrer, izobrazba die Fachbildung, Fachausbildung, knjiga das Fachbuch, knjižnica die Fachbibliothek, literatura die Fachliteratur, moč die Fachkraft, revija die Fachzeitschrift, skupina die Fachgruppe, šola die Fachschule, učiteljica die Fachlehrerin, založba der Fachverlag, žirija die Fachjury, besedilo der Fachtext, delo die Facharbeit, izobraževanje die Fachausbildung, področje der Fachbereich, poročilo der Fachbericht, svetovanje die Fachberatung, šolstvo das Fachschulwesen, vprašanje die Fachfrage, združenje der Fachverband)