Franja

lästig nadležen; Menschen, Fliegen usw.: tečen; lästig sein/fallen biti odveč, biti v nadlego

nadleg|a¹ [é] ženski spol (-e …) die Belästigung; die Plage (komarjev Mückenplage)
biti v nadlego lästig sein/fallen, Ungelegenheiten machen

odveč [è] überflüssig, razmišljanje: müßig
biti/postati odveč sich erübrigen
biti odveč komu (v nadlego) lästig sein/fallen
tu je vsaka beseda odveč hier ist jedes Wort zu schade
vsak komentar je odveč Kommentar überflüssig
ni mi odveč X ich bin mir nicht zu schade für X