Franja

vrt¹ moški spol (-a, -ova, -ovi) der Garten; (cvetlični Blumengarten, gostilniški Wirtsgarten, grajski [Schloßgarten] Schlossgarten, kavarniški Kaffeegarten, kuhinjski Küchengarten, ledeniški Gletschergarten, okrasni Ziergarten, rožni Rosengarten, samostanski Klostergarten, sosednji/sosedov Nachbargarten, strešni Dachgarten, šolski Schulgarten, pred hišo Vorgarten, zelenjavni Gemüsegarten, Nutzgarten, zeliščni Kräutergarten, zimski Wintergarten), die Gartenanlage
hišni vrt Hausgarten
angleški vrt englischer Garten
botanični vrt botanischer Garten
živalski vrt der Zoo, der Tiergarten, zoologischer Garten
vrtovi množina, geografija das Gartenland
viseči vrtovi Hängende Gärten množina
… vrta/na vrtu/z vrtom Garten-
(lastnik der Gartenbesitzer, zasnova die Gartenanlage, lokal z vrtom das Gartenlokal, restavracija z vrtom das Gartenrestaurant, delo na vrtu die Gartenarbeit, stopnice na vrt die Gartentreppe)
na vrtu im Garten
na vrt in den Garten
delati na vrtu im Garten arbeiten
delo na vrtu die Gartenarbeit

vrt² moški spol (-a …)
rajski vrt der Garten Eden

edenski vrt [é] moški spol der Garten Eden

okrasni vrt moški spol der Ziergarten

predhišni vrt moški spol agronomija in vrtnarstvo der Vorgarten

zelenjavni in sadni vrt moški spol der Gemüse-und-Obstgarten, der Nutzgarten

živalski vrt moški spol der Tiergarten, zoologischer Garten, der Zoo
lovec za živalske vrtove der Tierfänger
čuvaj v živalskem vrtu der Tiergärtner

Garten, der, (-s, Gärten) vrt (im Garten na vrtu); englischer Garten angleški park; zoologischer Garten zoološki vrt; der Garten Eden raj, paradiž

Gartenanlage, die, vrt; zasnova vrta; parkovna površina

Hausgarten, der, vrt

Blumengarten, der, cvetlični vrt

Dachgarten, der, strešni vrt; beim Auto: (ironično) prtljažnik (na strehi)

Gartentreppe, die, stopnice na vrtu/na vrt

Gemüsegarten, der, zelenjavni vrt

Gemüse-und-Obstgarten, der, sadni in zelenjavni vrt

Gletschergarten, der, Geographie ledeniški vrt

Kaffeegarten, der, kavarniški vrt

Kirschgarten, der, češnjev vrt

Klostergarten, der, samostanski vrt

Kräutergarten, der, zeliščni vrt