Franja

vilice ženski spol množina

1. die Gabel (desertne Kuchengabel, servirne Vorlegegabel)

2.
glasba glasbene vilice die Stimmgabel, die Klanggabel

3. tehnika die Gabel (tipalne Tastgabel, zadnje Hinterradgabel), die Schwinge; pri telefonu: die Gabelschaltung, der Gabelumschalter; železnica der Ausleger

4. pomorstvo pri čolnih: die Riemenauflage, die Dolle
držalo za vilice der Ausleger

5. za kvačkanje: die Häkelgabel
kvačkanje na vilice die Gabelhäkelei, Gimpenhäkelei
|
glava vilice der Gabelkopf
rogelj vilice die Gabelzinke

servirne vilice srednji spol množina die Vorlegegabel

zvočne vilice množina die Klanggabel

Ausleger, der, (-s, -)

1. interpret, razlagalec

2. Baukunst, Architektur previsni nosilec

3. Eisenbahn vilice; Elektrizität konzola, prečnik (napeljave), bei Maschinen: konzola; beim Kran: pomol, ročica; bei Booten: držalo za vilice, bei Schiffen: deblo

Dolle, die, (-, -n) [Schiffahrt] Schifffahrt vilice, izbočnik

Gabel, die, (-, -n) vilice; beim Wagen: ojnice; (Astgabel) rogovila

Gabelschaltung, die, Technik vilice

Gabelumschalter, der, beim Telefon: vilice

Riemenauflage, die, bei Booten: vilice

aufgabeln nabosti na vile/vilice; figurativ pobrati, sneti, stakniti

Gabelhäkelei, die, kvačkanje na vilice

gabeln

1. jesti (z vilicami), nabadati na vilice

2. sich gabeln cepiti se, deliti se, razcepiti se, razdeliti se

Gimpenhäkelei, die, kvačkanje na vilice

Häkelgabel, die, vilice za kvačkanje

Hinterradgabel, die, Technik zadnje vilice

Klanggabel, die, zvočne/glasbene vilice

Kuchengabel, die, desertne vilice

Schwinge, die, (-, -n) Technik nihalka; nihajne vilice; (Halter) držalo; Tierkunde letalno pero; (Flugel) perut

Stimmgabel, die, Musik glasbene vilice

Tastgabel, die, Technik tipalne vilice