Franja

trajnost ženski spol (-i …) die Dauerhaftigkeit, die Beständigkeit; die Lebensdauer, die Haltbarkeit, der Bestand; učinka: die Nachhaltigkeit

Bestand, der, (-/e/s, Bestände)

1. (Bestehen) obstoj

2. (Dauerhaftigkeit) trajnost, trajanje; Bestand haben/von Bestand sein biti trajen

3. inventar, stanje, im Handel, EDV: zaloga, (Baumbestand, Pflanzenbestand) sestoj, in Bibliotheken: fond, von Wild: stalež; eiserner Bestand im Theater: železni repertoar

Beständigkeit, die, stalnost, trajnost, Philosophie stanovitnost, Technik obstojnost

Dauerhaftigkeit, die, trajnost

Haltbarkeit, die, von Produkten, Chemie trajnost; trpežnost

Lebensdauer, die, Tierkunde, Physik, Baukunst, Architektur življenjska doba; eines Materials: trajanje, trajnost, doba trajanja

Nachhaltigkeit, die, trajnost, stalnost, stabilnost