strun|a1 ženski spol (-e …) glasba die Saite (A A-Saite, basovska [Baßsaite] Basssaite, bordunska Bordunsaite, D D-Saite, G G-Saite, jeklena Stahlsaite, klavirska Klaviersaite, melodijska Melodiesaite, spremljevalna Begleitsaite)
strune množina Saiten množina, die Besaitung, der Saitenbezug
s štirimi/petimi/šestimi strunami viersaitig/fünfsaitig/sechssaitig
napeti strune Saiten aufziehen
napeti druge strune figurativno andere/strengere Saiten aufziehen
nihanje strun die Saitenschwingung
ubrati druge strune eine andere Tonart anschlagen
udariti na strune in die Saiten greifen
zaigrati na milejše strune figurativno gelindere Saiten aufziehen
brenkati na isto struno in dieselbe Kerbe hauen
Zadetki iskanja
- strun|a2 ženski spol (-e …) živalstvo, zoologija hrbtna: die Chorda, die Rückensaite, der Achsenstab
- strun|a3 ženski spol (-e …) živalstvo, zoologija, agronomija in vrtnarstvo (ličinka pokalice) der Drahtwurm
- A struna ženski spol glasba die A-Saite
- Achsenstab, der, Tierkunde struna
- Chorda, die, (-, Chorden) Anatomie, Tierkunde (hrbtna) struna
- Darmsaite, die, Musik struna (iz črevesa)
- Drahtwurm, der, Tierkunde struna
- Saite, die, (-, -n) struna (tudi Musik); in die Saiten greifen udariti na strune; Saiten aufziehen napeti strune; andere/strengere Saiten aufziehen figurativ napeti druge strune
- A-Saite, die, Musik A struna
- Baßsaite, Basssaite, die, Musik basovska struna, spremljevalna struna
- Begleitsaite, die, spremljevalna struna
- Bordunsaite, die, Musik bordunska struna
- Griffsaite, die, Musik melodijska struna
- Klaviersaite, die, klavirska struna
- Melodiesaite, die, Musik melodijska struna
- Rückensaite, die, Biologie hrbtna struna
- Spannstahl, der, Baukunst, Architektur natezna armatura, jeklena struna
- Stahlsaite, die, jeklena struna
- basovsk|i (-a, -o) glasba [Baß] Bass- (ključ der [Baßschlüssel] Bassschlüssel, register das [Baßregister] Bassregister, pozavna die [Baßposaune] Bassposaune, trobenta die [Baßtrompete] Basstrompete, struna die [Baßsaite] Basssaite)