Franja

Rudel, das, (-s, -) von Raubtieren: krdelo; vom Hochwild: trop, čreda; von Menschen: figurativ krdelo, trop

čred|a [é] ženski spol (-e …) die Herde, -herde (koz Ziegenherde, ovac Schafherde, osnovna Stammherde, živine Viehherde); volkov: das Rudel
v čredah herdenweise/rudelweise
figurativno držati se črede mit der Herde laufen

krdel|o [é] srednji spol (-a …) volkov, jelenov, gamsov, levov: das Rudel; lovskih psov: die Meute (tudi figurativno); ljudi: (tolpa) die Horde, die Rotte, der Haufen
v krdelih hordenweise, rudelweise

trop¹ [ô] moški spol (-a …) das Rudel (tudi figurativno); lovskih psov: die Meute, Hundemeute
v tropih rudelweise
ki živi v tropih živalstvo, zoologija gesellig lebend

Vergesellschaftung, die, podružbljanje, prodružbljenje; von Gesteinen, Pflanzenkunde, Tierkunde združba; Kolonie, Rudel, Herde usw.: skupina; figurativ von Gegenständen: povezovanje