Franja

rositi (rosi) padavina: nieseln; agronomija in vrtnarstvo sprühen, sprenkeln, besprühen, besprenkeln

rositi se (rosi se) schwitzen; šipe: beschlagen

sprühen intransitiv pršeti; rositi; Technik prskati, pršeti; Diamanten: bleščati se; transitiv razprševati, pršiti; vsipati; Wäsche: poškropiti, navlažiti; figurativ sprühen vor Freude usw. prekipevati od veselja (itn.)

tauen¹ rositi

schwitzen potiti se, znojiti se; Bäume Harz: izločati; Fenster, Wände: rositi se; Blut und Wasser schwitzen krvavi pot potiti; Geld schwitzen müssen morati izpljuniti denar

porosi|ti (-m) rositi

1. padavine: kurz nieseln

2. (navlažiti) benetzen, besprühen
| ➞ → orositi