Franja

presp|ati (-im) überschlafen, celo noč: (die ganze Nacht durch) schlafen, durchschlafen, überschlafen; pri kom: (prenočiti) übernachten, logieren
živalstvo, zoologija prespati zimo ein Winterschläfer sein

ausschlafen^* naspati se; etwas prespati

beschlafen (-, -n), eine Sache: prespati

durchpennen prespati

durchschlafen^*2 prespati

durchschlummern prespati

überschlafen^* prespati (za premislek)

verpennen prespati, preležati

verschlafen^*1 zaspati; eine Zeit: prespati; figurativ zamočiti, einen Zug, eine Gelegenheit: zamuditi

logieren stanovati/prespati pri

prelež|ati¹ (-im) neki čas: (den ganzen Tag) liegen, herumliegen, (prespati) verschlafen, verpennen
preležati bolezen das Bett hüten müssen

Winterschläfer, der, Tierkunde ein Winterschläfer sein prespati zimo

zim|a ženski spol (-e …) der Winter (zgodnja Frühwinter, pozna Spätwinter)
nenadni začetek zime der Wintereinbruch
začetek zime der Winteranfang, (pozna jesen) der Vorwinter
konec zime das Ende des Winters, der Spätwinter
proti koncu zime im Spätwinter
sredi zime mitten im Winter, im Mittwinter, im tiefen Winter
čez zimo über den Winter
vsako zimo jeden Winter, allwinterlich
vso zimo den ganzen Winter
dobro prestati zimo gut über den Winter kommen
ki zdrži zimo winterfest, rastlinstvo, botanika winterhart
prespati zimo živalstvo, zoologija ein Winterschläfer sein
zavarovati za zimo einwintern