Franja

predstav|a¹ ženski spol (-e …) die Vorstellung (idealna Idealvorstellung, klišejska Klischeevorstellung, moralna Moralvorstellung, prostorska Raumvorstellung, o vrednotah Wertvorstellung, prisilna medicina Zwangsvorstellung, slušna medicina Gehörsvorstellung)
predstava o samem sebi das Selbstverständnis
das Bild (domišljijska Phantasiebild, o svetu Weltbild, o Bogu Gottesbild, o človeku Menschenbild, o lastnem telesu Körperbild, o Nemčiji Deutschlandbild, o očetu Vaterbild, o poklicu Berufsbild, o ženskah Frauenbild); (pojem) der Begriff (o časti Ehrbegriff, o času Zeitbegriff, o morali Moralbegriff)
ustvariti si predstavo o sich ein Bild machen von

predstav|a² ženski spol (-e …) v gledališču: die Vorstellung, die Aufführung (brezplačna Gratisvorstellung, dobrodelna Benefizvorstellung, dopoldanska Vormittagsvorstellung, filmska Kinovorstellung, gala Galavorstellung, Galaaufführung, gledališka Theateraufführung, izredna Sondervorstellung, krstna Erstaufführung, mladinska Jugendvorstellung, operna Opernaufführung, otvoritvena Eröffnungsvorstellung, popoldanska Nachmittagsvorstellung, pozna večerna Spätvorstellung, na prostem Freilichtaufführung, ob osmih/petih Achtuhrvorstellung/Fünfuhrvorstellung, v dobrodelne namene Wohltätigkeitsvorstellung, za otroke Kindervorstellung)

krstna predstava ženski spol die Erstaufführung

Aufführung, die, (-, -en) predstava, uprizoritev, izvedba

Begriff, der, (-s, -e) pojem (tudi Philosophie), figurativ predstava, sich einen Begriff machen von predstavljati si; einen/keinen Begriff haben von predstavljati/ne predstavljati si; du machst dir keinen Begriff ne moreš si predstavljati; über alle Begriffe izredno; schwer von Begriff počasne pameti; im Begriff stehen/sein etwas zu tun: biti na tem, da ...

Vorstellung, die, (-, -en) predstava; predstavitev; Recht ugovor; Rechtsmittel der Vorstellung pravno sredstvo ugovora; Vorstellungen, pl , (Vorhaltungen) opozorila, svarila; Vorstellungen machen svariti, opozarjati

Achtuhrvorstellung, die, predstava ob osmih

Benefizvorstellung, die, dobrodelna predstava, predstava v korist ...

Berufsbild, das, opis poklica; predstava o poklicu

Deutschlandbild, das, predstava o Nemčiji/o Nemcih

Ehrbegriff, der, pojem časti; predstava časti

Eröffnungsvorstellung, die, otvoritvena predstava

erstaufführen: das Stück wurde erstaufgeführt krstna predstava je bila ...

Erstaufführung, die, krstna predstava

Fantasievorstellung, die, fantazijska predstava

Frauenbild, das, predstava o ženskah

Freilichtaufführung, die, predstava na prostem

Fünfuhrvorstellung, die, predstava ob petih

Galaaufführung, die, gala predstava

Galavorstellung, die, gala predstava