Franja

povoha|ti [ó] (-m) vohati

1. beschnuppern, beschnüffeln

2.
figurativno komaj povohati knjigo: kaum angucken

3.
figurativno še pes ne povoha česa: damit lockt man keinen Hund vom Ofen, danach kräht kein Hahn
koga: von dem nimmt kein Hund einen Bissen Brot
X ni vreden, da ga pes povoha X ist keinen [Schuß] Schuss Pulver wert

anriechen^* povohati; einer Sache anriechen, [daß] dass ... vohati/slutiti, da ...

hereinriechen^* in figurativ malce povohati (kaj)

poduha|ti (-m) duhati beriechen, beschnuppern
| ➞ → povohati